曾帮助金融大鳄索罗斯打垮英镑的传奇对冲基金经理德鲁肯米勒宣布退休以及关闭旗下对冲基金，令市场震惊。他承认对自己在市场波动期间的表现感到沮丧，「无法再承受」投资回报不达标。57岁的他是对?基金业界最成功的人物之一，有分析指，他的离去突显大型对冲基金在当前市场获取高回报的难度。
德鲁肯米勒（Stanley Druckenmiller）在给100名客户的信中提到，他关闭旗下基金，是因为今年至今，业绩「没有达到自己确定的内部长期标准」。过去30年来，德鲁肯米勒一直是全球最成功的宏观对?基金经理之一。他旗下的Duquesne Capital目前管理资产约120亿美元，自1986年以来平均每年回报率高达30％。但在过去两年，他的回报却跌至10％左右，今年以来的回报更是负 5%，这令他感到沮丧。市场有传言指，他表现如此不济，是因为旗下基金没有买入美债，或者是沽空美债所致。美债今年至今回报率近8％，任何沽空美债的行动很可能招致严重损失。
德鲁肯米勒以善于快人一步捕捉宏观经济主旋律著称，有认识德鲁肯米勒的人称﹕「他是名杰出的风险管理者。他最大的优点是纪律严明。当事件符合他预期发展时，他会提高风险押注。但他完全错误时，他仍能做到基本上没亏本。」彭博通讯社指出，他决定收山，显示在大型对?基金动辄管理300亿美元或以上资金的时代，他们再也不能长期大幅跑赢传统基金。
德鲁肯米勒在信中便表达了这种未能掌握市场动向的沮丧之情。他说﹕「对我来说，过去数年每次业绩倒退所引发的失望情绪，累积起来已令我无法继续承受。」他还表示，10年前离开索罗斯的量子基金，是因为「管理过于庞大资产对能力表现和个人身心都造成明显影响」，而这些因素现在又浮现。
前纽约联邦储备银行官员科斯（Dino Kos）形容，市场波动一直令人非常头痛，德鲁肯米勒的离去标志?一个时代的结束。在最近几个月，德鲁肯米勒与许多投资者一样，对市场互相矛盾的信号感到困感，不知面对的是通缩还通胀，股市是上涨还是下滑。
德鲁肯米勒透露，他在3至4周前强烈觉得自己是时候退休了。当时一名朋友邀请他参加10月在苏格兰举行的高尔夫球赛，由于10月向来是市场最波动的时期，他于是一口回绝，称自己必须留守在办公室里。这名朋友回应道﹕「你是不是疯了，你做这种事做了30年，你已经是亿万富翁，却无法放几天假打高尔夫球？」这令他认真思考自己的去向。
根据《福布斯》杂志估计，德鲁肯米勒约有28亿美元身家，他退休后将在家中管理自己的资产，并计划把部分金钱投资于Duquesne基金经理们开设的新对?基金里。他还表示，将来花更多时间陪伴家人与朋友，以及从事慈善业务。
