▲3日在北京接受外媒采访时，今年的诺贝尔和平奖得主刘晓波的夫人刘霞拿着目前被收押的丈夫照片展示给记者看。照片=路透社/韩联社
2010年10月8日，活动家柴玲和黄慈萍就中国被囚异议人士刘晓波
获诺贝尔和平奖，分别应邀在加拿大广播公司的电视节目“连接凯利
马克”上作评述。该节目在当晚八时播出。
以下是黄慈萍的相关评述：
一方面，一般人认为这诺贝尔和平奖早就应该授予中国持不同政见
者。通过将这个奖颁给中国的持不同政见者，它突出反映了中国的人
权问题，也希望它能鼓励中国的民主进程和政治改革。但在另一边，
代表温和改良派的刘晓波先生，并不希望得罪政府。然而，即使如
此，他被判11年刑期，尽管这不应该。这件事本身就揭示出中国人
权是多么地受到侵犯。的确，重要的是，通过他本人和这个奖，我们
看到中国的问题。
但我们也必须看到这样的情况：中国的政治局势非常严重，中共当局
自己绝不希望进行政治改革，除非有压力迫使他们不得不如此。所
以，当温和改良派试图配合，中共当局当然宁愿接受他们，而非强硬
派。但现在的问题是因为极度的贫富不均等社会问题，中国犹如压力
锅一样会随时爆炸。越温柔的方式，越不可能使得中共政府进行任何
政治改革。因为只要可能，中共就不想放弃自己的权力，也不想改变
任何东西。从这点意义上说，刘晓波声称“我没有敌人”的结果只会
适得其反。因为大多数中国人绝不会相信。他们已经无法忍受，最终
可能导致革命。
这种“我没有敌人”的情怀听上去的确很诱人、甚至很浪漫，尤其是
对生活在安全和舒适的民主国家中的挪威人而言。但这种说法决不会
使中共铁蹄下人权被践踏的大多数中国人，尤其是贫困的工人和农民
信服。说话的人也很难让一般老百姓接受。如果你问他们，为什么他
们生活在痛苦之中，他们会向你指出他们的“敌人”——中共专制。
“没有敌人”的思想听起来不错，但不但不能反映中国的现实，也无
法解决中国的问题。毕竟，如果真的“没有敌人”，那作为温和改良
派的刘先生，为什么会被判刑11年？
右起黄慈萍、陈日君枢机主教、魏京生。新世纪图片
Wei Jingsheng Foundation News and Article Release Issue: A573-W341
魏京生基金会新闻与文章发布号： A573-W341
Topic: Liu Xiaobo's Dilemma and Reality in China-- Ciping Huang's Comments at Canadian Broadcasting Corp's TV, Connect With Mark Kelley
标题：刘晓波的困境与中国的现实--黄慈萍在加拿大广播公司的电视节目“连接马克凯利”中的评述
