新闻 > 大陆 > 正文

反对停止藏语教学 藏族学生抗议在蔓延

青海藏族学生抗议扩散
19日同仁县学生抗议

一些西藏活动组织说,由藏族学生举行的抗议活动已经蔓延到中国的其他地方,抗议活动是由于不满北京一项限制在学校使用藏语教学的计划而引发。设在伦敦的 “自由西藏”组织说,抗议活动从星期二的游行开始,几千名学生在中国西部的青海省的同仁县举行游行。抗议活动在之后的几天里蔓延到附近的城镇。

星期五,目击者说,几百名学生在北京的中央民族大学里举行抗议,这个大学专门教育少数民族的学生。

上个月,一份共产党报纸引用青海省党委书记强卫的话说,他提倡在学校使用统一语言教学。这份报纸还引述官员的话说,把中文作为“主要授课语言”的计划是在上个月公布的,但可能学生没有很好地理解。中国官员说,汉语教学在大多数少数民族地区受到欢迎,因为这有助于学生融入社会。VOA

藏族女作家唯色周五在博客上写道,据她了解,同仁县学生们举行反抗活动的理由是反对县政府关于《学校需要进行汉语教学和将藏文科目翻译成中文,并在五年内将所有藏文课目都翻成中文进行教学的改革提纲》的有关文件。同仁县学生们抗议时高呼:"我们不同意这项决定!"

据美国之音报道,一名同仁县藏人教师表示,青海省政府教育厅从今年开始在当地试行一项教育改革计划,中学中除了藏文课和英文课之外,将中学原来以藏语教学的科目,包括自然科学,如物理、化学、地理、数学等,都改成用汉语教学,学生也要用汉语回答问题。

据新华社9月23日报道,《青海中长期教育改革和发展规划纲要(2010-2020年)》中规定,今后中小学教育将实行以汉语为主的双语教学。文件中说:"将国家通用语言文字作为教学语言","到2015年,小学实现以国家通用语言文字为主、本民族语言文字为辅的'双语'教学。"DW


青海藏族学生抗议当局推行汉语教育

2010-10-20

青海省同仁县一千多名藏族学生,抗议教育部门推行汉语教学,手持标语到县城游行示威,僧人及民众其后加入游行队伍,大批公安及警车在现场戒备,暂时未有人被捕,现时仍有大批军警驻守县城。教育部官员回应指,高层官员正处理事件,学校没有停课,示威学生亦不会因此受罸。(海蓝 报道)

19日,青海同仁县一千多名藏族学生示威,抗议当局在藏区实行全面汉语教学。(图片来源:同仁居民发送RFA藏语部)


在印度的国际声援西藏组织研究员 左个 周三(20日)向本台表示,自周二发生数千名学生示威后,超过千名军警进驻县城,当地官员劝喻学生不要再示威,他们会向青海省政府表达学生的诉求。截至周三,军警及公安没有任何镇压及拘捕行动。曾参与示威的隆务寺僧人,当局暂时没有采取行动,僧人仍然自由出入寺院。

左个:现在那些军方的车辆及军人,今天仍在街上,他们有很多人,可是我们正确数目不知道,我们只知道有20至30辆军车。

左个还说,大约一千多名来自六间学校的藏族学生,周二早上约八时到同仁县县城游行示威,同仁县第一中学的藏族学生首先发起抗议,他们在游行期间,沿途高呼 “民族平等、自由教育”,其他学校的学生,其后加入游行队伍,他们包括黄南州民族学校、同仁县民族中学、民族师范学院及附近的医学院等,也有小学生及隆务寺僧人、民众加入示威,此时人数增至三、四千人,大批公安赶到现场戒备,但未有采取行动。

左个表示,当隆务寺僧人加入游行行列时,在场老师曾经向僧人表达,他们不用参加示威,因为这是教育的问题,不是政治事件。直至下午四时多,示威者自动散去,没有冲突发生。

同仁县教育局一名官员表示,高层官员巳在处理事件,她不清楚具体情况,该名官员又指,当局没有因为示威而改回藏文教育。

记者:昨天是否有几间藏族中学学生为了教科书问题示威?
官员:对。
记者:现在当局会怎样处理?
官员:这个我不知道。
记者:学校是否停课?
官员:没有停课。
记者:示威学生会否受处分?
官员:不可能,他们是学生。

来自同仁县六间学校的藏族学生在游行期间,高呼“民族平等、自由教育”。(图片来源:同仁居民发送RFA藏语部)


另外,记者曾致电同仁县政府及公安局,电话没人接听。

同仁县邮电宾馆一名职员则表示,周二大约有数百名学生在县城示威,这是由学生组织发动,现场公安不多,示威学生最后没事发生,周三巳没有示威行动。

她说:原来他们的藏文是主科,现在改成藏文是副科,汉文是主科,所以闹事,人数不太多,就是一个学校的学生,好像是民中吧。

本台藏语组报道引述当地藏民指,同仁县官员赶至现场,劝喻学生冷静。该些官员包括同仁县县长、教育局局长,他们向示威者作出保证,会向青海省政府表达他们的要求。

当地藏民说,中共当局在藏区实行全面汉语教学,引起藏民关注如何保存藏语文化及语言,因而引发示威。近日,青海省省党委书记与教育部进行会议,下令所有教科书的文字要使用汉语,但当局从未公开讨论此事。政府下达命令后,所有藏族老师被要求参加培训,学习改用汉语作为教学媒介。另外,教师又担忧,一旦计划实施,他们会失去工作,汉族老师可取代其职位,这些都是藏民社区关注的事。

报道又指,数个月前,抗议海报曾出现在甘肃省合作巿,当地藏族学生被强迫使用汉语教科书学习,当地藏族学生入学人数减少,而藏族教师及职员在没有理由下被辞退工作。


BBC:更多青海藏族学生抗议汉语授课

更多青海藏族学生抗议汉语授课
青海多处城镇本周接连爆发了反汉语授课示威。

英国藏人组织“自由西藏”称,青海藏族学生抗议汉语授课活动正持续扩散。

该组织称,青海果洛州玛沁县与海南州共和县都爆发了新的示威,有上千人参与。

“自由西藏”称,示威学生们以藏语叫喊口号,要求当局尊重藏文教学的自由。

共和县一些民众星期五(10月22日)向BBC中文网称听说过有示威发生,但不清楚具体情况。

千人示威

“自由西藏”称,共和县的示威发生在星期三(20日),来自县内四家学校约2000名学生参与了游行。

此外,玛沁县大武镇星期四(21日)早晨也有藏文中学的学生上街游行,并持续到下午。防暴警察监视了示威的进行,并阻止民众出门,但没有对示威者采取行动。

“自由西藏”还称,在星期二(19日)最先爆发示威的黄南州同仁县,将近500名学生星期四从双朋西乡游行到县城,但在中途被县长与县教育局长截停。

该组织在其网站上发布了一些据称是来自示威现场的照片,当中许多示威者都穿上了校服。

连场示威的起因是当地教育部门推行教育改革,要求所有教科书采用中文,授课也要以中文进行,只有藏语和英语课除外。

“自由西藏”本周早些时候指责说,中共当局正在有系统地抹杀藏语藏文的使用,从而巩固对西藏的统治。

责任编辑: zhongkang   转载请注明作者、出处並保持完整。

本文网址:https://www.aboluowang.com/2010/1023/183041.html