北约成员国领导人峰会5月20日在美国芝加哥举行，北约多个国家领导人的夫人也陪同访问，除了峰会的议程，各位第一夫人的一举一动也成为大众谈资。
美法第一夫人米歇尔(右)与特里维勒(左)合影
据英国《每日邮报》5月20日报道，在去参观一处青年中心前合照的时候，美国第一夫人米歇尔·奥巴马与法国新任“第一夫人”瓦莱丽·特里维勒都“难掩笨拙”。
报道称，拍照的时候，米歇尔用一只手臂揽住了特里维勒的腰，而另外一只手则仅仅的抓住特里维勒的手。在米歇尔拥抱特里维勒的时候，她没有松开牢牢抓住的手，把另外一只手放在后者的背上，试图将特里维勒拉近自己一些。
而在米歇尔靠近的时候，“抗拒的”特里维勒表现得十分僵硬，只是将自己的脸颊伸了出去，她僵硬的笑容成了“露出牙齿的鬼脸”。
相比之下，米歇尔自己拍照的时候则更开心一些，放松的挥舞着一只手，路出更自然的微笑，和其他第一夫人拍照的时候也表现的更舒服一些。
每日邮报认为，也许奥巴马夫人对特里维勒对高跟鞋的酷爱不满意，或者是因为她衣服领口太低。特里维勒穿了一双引人注意的红色高跟鞋，而米歇尔而跟则要低很多，但即使这样，米歇尔还是比对特里维勒高一些。
