评论 > 外媒看中国 > 正文

外媒:世界上最大喜剧秀 十八大如“皇帝新衣”

11月8日,中共十八大在北京人民大会堂开幕,大陆民众对一向千篇一律,党话、官话连篇的党大会深恶痛绝。(Feng Li/Getty Images)

在中共上个党代会上,官员们还不懂得超链接和哈希标签。但是五年之后,从北京传来指示:政治权力交接将微博化。然而,外媒报导,此举激起网民热议嘲讽党代会的呆板和事先写脚本的虚伪,如今中共十八大已成世界上最大的“喜剧秀”,如同新版本的“皇帝新衣”。

中共党代会 世界上最大的喜剧秀

金融时报》11月13日报导,对于北京居民来说,十八大给他们带来了生活上的不方便,城市里到处是横幅标语,街道上挤满了警察,互联网慢得跟蜗牛爬似的。但是,他们也有意料之外的补偿,那就是观看十八大上层出不穷的笑料构成的超级秀。

最火的一个表演者是党代表李建,宁夏林业研究所主任。他告诉记者,党代会让他如此兴奋,他禁不住哭了。“我哭了五次,当我聆听胡主席报告的时候。”

报导说,这种对党表忠心的表演引发各种玩笑。许多年轻人被这些空洞的词汇和党代表们对一百年老旧的共产主义思想表忠心的宣示惊讶得倒吸一口冷气,它们看起来跟现代的准资本主义的社会毫无关系。

看不到中国未来希望 官员送孩子出国

当共产党周四召开党代会的时候,2300多名党代表低下头为共产党的“革命英雄”默哀半分钟。但是,报导说,在精心设计的面具背后,党内已经没有几个人相信它的意识形态。当问到“为什么这么多的领导人的孩子去国外?”的时候。百度论坛上一个帖子说,“因为他们看不到中国未来的希望”。

11月8日,中共十八大在北京人民大会堂开幕,大陆民众对一向千篇一律,党话、官话连篇的党大会深恶痛绝。(Mark RALSTON/AFP)
新版本皇帝新衣

报导说,一个来自于共产党精英家族的金融专业人士说,他的一个亲戚,一名前高级官员,恳求他,不要入党,离开中国,不要再回来。一个地方官员在非官方聊天的时候说:“我当然不相信共产党和它的意识形态。”

皇帝听不到后台发出的嗤笑声

因此毫不奇怪,老百姓对党代会有着清醒的判断。新浪微博上一个广告公司经理说:“这就好像一个新版本的皇帝的新衣。只是这里的皇帝可能是个聋子,因为他听不到后台发出的嗤笑声。”

网民嘲笑党代会的呆板和虚伪

美联社》11月13日报导,共产党官员们这个秋天史无前例的热情拥抱“社交媒体”,希望它可以帮助引导公众舆论,但是却激起网民热议嘲讽党代会的呆板和事先写脚本的虚伪。

报导说,2000多名党代表当中有几十人,也包括毛泽东的孙子,在使用社交媒体粉饰中国的崛起和胡锦涛的90分钟讲话。典型的帖子包括天安门广场上笑嘻嘻的代表和人民大会堂里的吊灯。国家媒体也在微博贴上对官员做的采访,并贴上党代会日程安排。

但是除了作为向老百姓的手机发布北京被批准的政策信息的工具之外,互联网也被公众用来嘲笑和批评当局的宣传。网民们把某些代表们对胡锦涛讲话的哭泣和掌声比作朝鲜式的歇斯底里。

责任编辑: zhongkang  来源:大纪元记者秦雨霏编译报导 转载请注明作者、出处並保持完整。

本文网址:https://www.aboluowang.com/2012/1114/268797.html