最近，一个圣战组织从叙利亚进入伊拉克并攻佔了那里一大部分领土。
澳洲商业内幕报道原文：
ISIS Now Controls A Shocking Percentage Of Iraq And Syria
JUN122014,
This map from the Washington-basedInstitute for the Study of Waris an up-to-date depiction of the operational area of the Islamic State of Iraq and the Levant(ISIS), a jihadist group so intractable that it wasexpelled from Al Qaeda’sglobal network in February of2014.
The grouptook over Mosul, Iraq’s second-largest city, earlier this week. And now the extremist militants havecapturedparts of Tikrit, Saddam Hussein’s hometown, which is located just95 miles from the capital of Baghdad. Hundreds of prisoners werefreedfrom prisons in each city.
ISIS operates across a vast geographic area. Jalula, Iraq, the easternmost population center under ISIS’s control, is over360 miles from Raqqah, Syria, the group’s westernmost zone of control. ISIS sprawls across the Iraqi-Syrian border. It’s attacked inside of Iraqi Kurdistan, sits at the doorstep of Syria’s Alawaite heartland, and has broad operational abilities inside Iraq’s Sunni Triangle, and even its Shi’ite south. ISIS cuts across ethnic and sectarian regions, controlling major cities and desert wilderness.
In analyst Shiraz Maher’s view, ISIScontrols more territorythan the governments of Israel and Lebanon. It controlsnearly a third of Iraqalone, according to the Long War Journal.
Iraq has apopulation of35 million, and is the fourth most populous member of the Arab League.
Iraq has been through something like this before. In December of2006, Al Qaeda in Iraqcontrolled an area on parwith ISIS’s current zone of operation. By the end of the decade, the group seemed to have been dealt an overwhelming battlefield defeat at the hands of the U.S. military and Sunni tribal militias who effectively switched sides in the American campaign in Iraq.
But the regional dynamics are far different now than they were in the mid-2000s. And ISIS has a cross-regional dimension, a total vacuum in eastern Syria, and a collapsing state in Iraq working to its long-term advantage.
The next time this map is updated, the black areas could be even larger.
被俘的ISIS成员确认沙特皇室支持
Interrogator: Why do you(ISIS) monitor the movement of the Free Syrian Army?
ISIS Detainee: I don’t know exactly why but we received orders from ISIS command.
Interrogator: Who among ISIS gave the orders?
ISIS Detainee: Prince Abdul Rachman al-Faisal, who is also known as Abu Faisal.
老榕博客：好像突然从地里冒出来的ISIL，横扫了伊拉克北部并逼近巴格达。他们是谁?他们不是基地组织的分支，当然更与叙利亚反对派全国联盟和自由军毫无关系。他们是一个奇特的武装，目的是要建立一个“国家”。请看我们全译的半岛文章。我们只是翻译以丰富信息，不对内容负责，供参考。
