阿波罗新闻网 新闻 > 中国经济 > 正文

中共官媒发布英文动画称贸易战伤害美农民

2018年7月20日,中共官方海外媒体CGTN发布了一段英文的动画视频《大豆的独白》(Monologue of a Soy Bean),以一个卡通大豆的口吻讲述美中贸易战对美国农业州的影响。(图为CGTN网站截屏,时间2018年7月20日下午2点。)

星期五,中共官方海外媒体CGTN发布了一段英文的动画视频《大豆的独白》(Monologue of a Soy Bean),以一个卡通大豆的口吻讲述美中贸易战对美国农业州的影响。

视频开头,卡通大豆说道:“你好,我是大豆,虽然我看上去很小,但很重要呢。”

这段有中英文字幕的视频用动画信息图配以英文的旁白,主要内容说川普总统发动贸易战如何损害了美国农民的利益。

7月6日,美国宣布对价值340亿美元的中国产品加征关税,中国随即对同等价值的美国产品征税,其中包括大豆。中国市场上80%的大豆来自美国。

视频说,中国可以选择从巴西和阿根廷等国进口大豆,而美国大豆价格下跌则会损害农民的利益。视频说,美国大豆价格从5月到7月初下跌了18%,降至今年最低水平。

视频最后问道:“当这些农业州的选民收入渐少之时,他们还会支持特朗普和共和党吗?”

路透社分析称,中国共产党开始用不那么严肃的形式宣传自己的价值观,包括启用外国演员、动画甚至是说唱的形式。

路透社还指出,视频中没有提到的是中国市场上豆粕价格的上涨已引发对食品价格上涨的担忧。豆粕是大豆榨油后的渣,是猪饲料的重要原料,而中国是世界上最大的猪肉消费国。

阿波罗网责任编辑:秦瑞 来源:美国之音 转载请注明作者、出处並保持完整。

中国经济热门

相关新闻

➕ 更多同类相关新闻