阿波罗新闻网新闻 > 大陆 > 正文

美驻广州领事馆打破传统以粤语歌曲拜年

最近广州有小学为了推广普通话,一度禁止学生在校内使用粤语交流,不过,今年除夕,美国驻广州总领事馆却打破传统,以粤语歌曲向当地人拜年。有广州市民欢迎美方的举动,认为值得当地政府借鉴。

这首经典的广东贺年歌曲,今年不仅在广州的大街小巷听得到,也被美国总领事馆用作拜年主题曲。财神除了在著名景点越秀公园载歌载舞,也亲自来到总领事馆,连同数十职员,包括美国总领事,一起给大家拜年,歌词也是以当地人最熟悉的广州话唱出。

广州一所小学近期曾以推广普通话为由,禁止学生在校内使用方言交谈,再度引起“方言存废”的争论。曾参与捍卫粤语行动的广州市民“上山爱”表示,以往美国驻香港总领事馆拜年习惯了使用粤语,但是印象中,驻广州总领事馆却是第一次。

“上山爱”:“在大陆我是第一次看到。我们倡导的是多元的文化互动过程。因为中华文化是多元的地域文化。以本地方言作文化倡导我们很欢迎,使中华文化更有活力。用粤语的话会更融入当地,让当地居民更有亲切感。”

欢迎美国总领事馆以广州话拜年的还有广州市政协委员韩志鹏。

韩志鹏:“能用粤语给咱们广东人拜年对于土著的广东人真的是由衷欢喜。(最早)到美国打拼的也是咱们广东人。粤语也不是一般的方言,海内外华人起码过亿的人在讲。”

他认为美方的举动值得当地政府借镜。

韩志鹏:“‘财神到’广东人谁不会唱呀?如果当地政府给咱们拜年的时候除了普通话,也能说几句粤语的话,我想广州人是很高兴的,觉得他们是很亲民的。”

除了广州,上海、沈阳、武汉、成都等城市的美国总领事馆今年也用了方言来拜年。

美国政治风险管理顾问方恩格(Ross Feingold)相信,美方今年选择“入乡随俗”不存在政治考虑。

方恩格:“如果以前没有做,今年有做,我觉得只显示了外交单位比较融入当地文化,可以对于美中关系,包括贸易冲突不会有任何帮助。”

美国驻香港总领事馆日前也上载了全粤语的贺年短片,总领事唐伟康表示,美国领事馆已在香港设立了100多年,也见证了香港从小渔港变成东方之珠。

阿波罗网责任编辑:楚天 来源:RFA 转载请注明作者、出处並保持完整。

大陆热门

相关新闻

➕ 更多同类相关新闻