新闻 > 北美新闻 > 正文

称中国病毒为哪桩? 川普:很精确的用词

美国总统川普两度使用“中国病毒”(Chinese Virus)的字眼来形容新冠肺炎病毒,引发争议。川普17日表示,是中国先散布美军传播病毒的假讯息;而他要表示这的确来自中国,“这(指Chinese Virus)是很精确的用词”。

美国总统川普17日在白宫主持疫情说明记者会。

美国总统川普两度使用“中国病毒”(Chinese Virus)的字眼来形容新冠肺炎病毒,引发争议。川普17日表示,是中共先散布美军传播病毒的假讯息;而他要表示这的确来自中国,“这(指Chinese Virus)是很精确的用词”。

记者在17日的疫情说明记者会上,询问川普使用中国病毒字眼的用意为何,未来是否还会继续使用。

川普说,是中共先开始散布“美军将病毒传给他们(指中国)”的讯息,这是错的;与其双方吵来吵去,他必须称“中国病毒”,用以表示这的确来自中国,“这是很精确的用词”。

川普虽然认为Chinese Virus很精确,但他并未在记者会上脱口而出此用法。

川普表示,美军并没有把病毒传给任何人。

对于中国称这是美国污名化中国,川普说,中国称美军将病毒传给他们,这才是污名化。

责任编辑: 楚天  来源:世界日报 转载请注明作者、出处並保持完整。

本文网址:https://www.aboluowang.com/2020/0318/1424044.html