生活 > 移民留学 > 正文

美移民局:庇护申请表留空白 不再一律退回

移民局不再因申请表留空白而一律退回 可节省时间与人力 但必填的地方还是要填写

移民局颁布新规,庇护申请表等三种表格留有空白,不再一律退回,恢复到2019年之前的做法。(Fotolia)

4月1日,美国公民及移民服务局(USCIS)宣布,确认移民局对于庇护申请表(I-589表)等三种申请表,不再因申请人在申请表上留有未填的空格而一律自动退回给申请人,即恢复到2019年10月以前的退回标准。

目前的I-589庇护申请表,在第四页第五项,留出六行空白,这是填写父母和兄弟姐妹的栏目。(美国移民局网页截图)

2019年移民局曾对申请政治庇护等三种申请表提高了填写的要求,不允许在表格的回答框留下空白(blank response),否则将自动退回申请表。这三种申请表分别是I-589表、I-612表和I-918表。I-589表是庇护申请和停止遣送出境申请,I-612表是豁免外国居住要求的申请,I-918表是特定刑事犯罪受害者的U签证申请。如今,这三种表格不再因有空白回复就一律退回。

但“不一律退回”并不意味着“都不会被退回”,如果申请人在必填的位置——涉及是否符合申请标准的位置以及需要提供初始证据(initial evidence)的位置,以空白作为回应的话,那么移民局就会退回申请表,或者是花更多的时间审理案子。

纽约律师朱伟表示,这个新的规定“对申请人能减少一些申请负担,因为这与虚假陈述没有任何关系”,而在申请表格上留空白的情况,“经常有人犯这种错误,律师不小心也会犯这种错误”,递交给移民局的申请表格一般比较长,在表格一些地方留有空白是很容易出现的事情。

他以I-589表的庇护申请人被要求填写父母兄弟的情况为例,在目前版本的I-589申请表中,第四页是询问庇护申请人的背景信息,第五项是填写申请人的父母和兄弟姐妹的名字、住址,美国移民局在这个表格留出六行待填的空白区,分别写着母亲、父亲、剩下四行是兄弟姐妹(sibling)。

“在中国实行计划生育的时候,大部分人出生后是没有兄弟姐妹的,那他表格里边就只填父亲母亲”,朱伟说即使申请人有一个姐姐、一个哥哥,按照2019年以后严格的填表标准,“填上以后,下边还是有空白,就会被退回”。甚至有的律师也不清楚为什么申请表被退回,朱伟就提醒他们看看是不是在兄弟姐妹那一栏留有空白。“这也是正常的表述”,但是按照那个严格的标准,“每一行都要填上‘None’(‘无’)、‘None’、‘None’,才不会被退回”。

美国移民律师协会过去曾举例说,如果申请人在给移民局的表格中关于中间名、曾用名、用母语写的名字、护照或旅行证件号码这些选项留空白,2019年的新规就会退回这些申请表,视其为未完成的申请表。

朱伟说,通常I-612表格涉及的是一些外国人的签证,比如结婚签证,通常I-918表格涉及的是一些暴力犯罪的受害人,比起这些申请,庇护申请有更严格的期限要求。所以I-589表格要是被退回,庇护申请人补交就可能耽误了时间,而对申请有不利影响。

I-589的庇护申请要求申请人入境美国一年内进行申请,如果申请人的表格被退回,重新递交时已经超过了入境一年的期限,移民局在审理这个庇护案子的时候,可能以不满足一年内递交申请为由,加大批准的难度。朱伟说,虽然很多案例显示,法院通常会采纳以申请人的第一次递交时间为准,但这也是多了一个应对的环节。申请表格被退回,快的耗时一个月,一般两三个月,他听有律师说递交申请后六个月才收到被退回的申请表。他觉得,移民局不一律退回申请表,能节省双方的“时间、精力、人力、物力”。

朱伟提醒申请人,这项新的规定并不是说任何位置都可以留空白。他举例说,“Yes(是)或No(否)的选项还是要严格填”,“已婚的被问到配偶的信息,也需要填”,“被问到在美国以前是否被捕,也需要填”,留有空白也不被退回的情况,只针对不影响案件审理的一些信息。

他感觉最近移民局审理的速度有加快的势头,“现在案子进展快了”。三月初他帮一位美国公民申请父亲移民,递交I-130表格后,4月1日就收到了批准通知,只花了二十多天,“这种速度以前是没有的,以前可能六个月到一年”。

责任编辑: 叶净寒  来源:大纪元 转载请注明作者、出处並保持完整。

本文网址:https://www.aboluowang.com/2021/0403/1576636.html