对此，现年70岁的奥地利维也纳大学孔子学院奥方院长李夏德(Richard Trappl)向该报回复写道，“维也纳大学孔子学院可以比作语言中介机构，如塞万提斯学院或贝利茨语言学校。”他拒绝了记者的多次采访请求。报导称，奥地利军方的官员同样在这一争议机构中接受汉语培训。同为欧盟成员国的瑞典早于去年4月就已关闭了最后一所孔子学院。美国、德国和澳大利亚等国的大学近期也逐渐终结、暂停或重新谈判与孔子学院的合作。
奥地利军方的一位发言人向该报证实，官员们正在孔子学院学习中文课程。在特殊情况下，教师也会来到武装部队的驻地，例如位于维也纳新城的特雷西娅军事学院教学。报导提及，奥地利军官学习中文的事实始于1997年，在当时一名武官被派往北京。那时还没有孔子学院，中文课由汉学部的工作人员举办，他们通过免费服务合同获得报酬。
维也纳大学孔子学院成立于2006年9月25日，由北京外国语大学与维也纳大学共同建设，是奥地利成立的第一所孔子学院。报导指，奥地利军方与特拉普尔之间的联系并不限于汉语教学：这位前军官在其简历中列出他是奥地利国防部科学委员会的成员。
报导称，在过去的两年里，有两名奥地利军方员工接受了培训，为此支付了7900欧元。而多位汉学家向该报表示，即使没有孔子学院，在维也纳也有足够的高素质母语教师，可以开展如此规模的语言课程。
除了奥地利军方，孔子学院还在该国的外交学院授课。奥地利外交部虽然会从外交学院招聘未来的外交官，但其本身并不向孔子学院派遣员工接受汉语培训。该部门的发言人称，“根据欧盟的政治定位，奥地利不仅将中华人民共和国视为合作伙伴和经济竞争者，而且还将其视为主张替代治理模式的战略对手。”
