娱乐 > 港台娱乐 > 正文

周星驰说的这句对联⋯今成中秋祝福语!其实背后大有深意

随着中秋佳节到来,除了“月圆人团圆”外,不少人脑中都会浮现电影《唐伯虎点秋香》。片中星爷与号称对王之王对穿肠的参谋将军,来了一场对联决斗,其中有不少对联至今仍是经典,其中周星驰的一句“赏花赏月赏秋香”更成为每年中秋佳节的祝福语。

▲《唐伯虎点秋香》周星驰中,一句“赏花赏月赏秋香”至今仍是中秋节祝福语。(图/翻摄微博)

有网友整理出中秋节最适合看的华语片,其中一部就是1993年上影的《唐伯虎点秋香》,不只剧情适合阖家观赏,很周星驰演活了唐伯虎,他在戏里对华太师府上的ㄚ鬟秋香一见钟情,再施以计谋下混进了华府,历经了一番曲折,终于有情人终成眷属,与秋香拜堂成婚。不只里头笑料百出,里头的对联更是句句是经典。“赏花赏月赏秋香”这句更是每到中秋节,就会拿来当祝福语,而这句在电影《唐伯虎点秋香》中的原句,其实是“十口心思,思君思国思社稷;八目共赏,赏花赏月赏秋香”。

▲《唐伯虎点秋香》周星驰与对穿肠的对联大战,至今仍有许多经典。(图/翻摄微博)

但其实电影里的台词是改动过后的,唐伯虎的原诗应是“孤舟寒夜渡长江,赏花赏月赏秋香”。而上联的典故则是清朝道光年间,广东吴川县的林绍棠高中状元后,被道光皇帝安排到翰林院任职,由于想念家乡的父母妻儿,林绍棠便向皇帝请假省亲,但皇帝却要求林绍棠对出自己的上联才准假,林绍棠于是对出了下联“十口心思,思父思母思妻子;寸身言谢,谢天谢地谢君皇”,皇帝大悦准假三年,而这句对联和唐伯虎原诗,后来才在电影《唐伯虎点秋香》被周星驰合而为一。

责任编辑: 赵丽  来源:三立新闻网 转载请注明作者、出处並保持完整。

本文网址:https://www.aboluowang.com/2021/0918/1648263.html