新闻 > 军政 > 正文

逼习近平“挺身而出”! 反习派给他出难题!【阿波罗网编译】

阿波罗网记者秦瑞编译报道/2022年1月29日,曾庆红控制下的《南华早报》曾经发表了其前总编王向伟的一篇文章,对习近平的政策进行质疑,并将资本过度扩张的责任指向习近平,称“政府才应承担资本过度扩张的主要责任”。3月4日,江泽民、曾庆红派系又给习近平安排新的工作任务了。

阿波罗网记者秦瑞编译报道/2022年1月29日,曾庆红控制下的《南华早报》曾经发表了其前总编王向伟的一篇文章,对习近平的政策进行质疑,并将资本过度扩张的责任指向习近平,称“政府才应承担资本过度扩张的主要责任”。3月4日,江泽民、曾庆红派系又给习近平安排新的工作任务了。

王向伟—--这位《南华早报》前总编背景复杂。他曾在中共大外宣英文版《中国日报》工作,还曾担任吉林省政协委员、现任全国政协委员,1993年移民香港,3年后即加入南华早报,2012年初调升为总编辑。2015年11月6日辞去总编辑一职。

2012年《南华早报》北京分社社长贝克尔曾说,王向伟经常和中央政府驻香港官员联系,征求其在早报报道上的意见。

而曾庆红从2003年起分管港澳,中联办一直是曾庆红的势力范围。因此一直有分析认为,王向伟和《南华早报》有江系背景。

3月4日,王向伟再度在《南华早报》发文,要习近平”挺身而出“,成为乌克兰的积极和平缔造者。

江系给习近平安排的新任务

文章认为,自从俄罗斯总统普京下令军队进入乌克兰以来,中共官员和官媒一直在玩弄口头杂技。由于中共与俄罗斯关系密切,北京支持莫斯科的安全利益,拒绝谴责入侵行为。相反,它指责美国在乌克兰挑起战争,并表示反对对俄罗斯实施新制裁。

另一方面,北京也呼吁"尊重和维护所有国家的主权和领土完整",并认为"一个国家的安全不能以损害他人的安全为代价"。它呼吁开展更多的外交和谈判来减少冲突。

但随着俄罗斯军队所遇到始料未及的强烈抵抗,乌克兰平民伤亡急剧增加,以及国际社会在很大程度上支持乌克兰,以对俄罗斯进行孤立,因此,北京的口头杂技难以为继,它需要一个新的剧本。

在对习近平进行了一番讽刺之后,江曾派系开始给习近平安排新的任务了。

文章说,”现在是中共挺身而出,利用其经济和政治实力在调解停火方面发挥积极作用的时候了“。

文章注意到,周二,中共外交部长王毅与乌克兰外交部长德米特里·库列巴(Dmytro Kuleba)通电话时,北京似乎发出了向这一立场进行微妙转变的信号。

文章指出,中共不愿意挺身而出的原因,其中之一是习近平和普京之间存在着良好的个人关系。在北京冬奥会开幕之际,习近平和普京进行了过去8年来的第38次会面。双方承诺建立"上不封顶"的伙伴关系,以示对美国领导的国际秩序的蔑视。

文章认为,由于俄罗斯和中共之间的伙伴关系,标志着建立新的世界秩序以挑战美国领导的旧秩序的意图,北京的缺乏行动在世界许多地方都不会有好结果。

文章称,在华盛顿领导统一战线遏制中共的时候,北京正准备拉拢包括德国和法国在内的主要欧洲国家,以削弱这一企图。在欧洲,中共在讨好所谓的中欧和东欧国家(包括乌克兰及其大多数邻国)方面做出了更为成功的努力。但中共在乌克兰问题上的言辞扭曲可能会损害其与其中一些国家的关系。

文章指出习近平在这个问题上立场“消极”,称“中共的消极立场在其官方声明中显而易见”。

文章敦促习近平尽快采取行动,“中共领导人与俄罗斯、美国、乌克兰和欧盟进行更积极的电话外交以化解危机还为时不晚。例如,习近平应该与拜登接触,讨论乌克兰局势。...由于普京必须以某种方式结束战争,中共的调解可能会给他一个出口”。

文章的最后,还给习近平另外安排了一个任务,“如果战争持续下去,人道主义危机加深,中共也应该准备好向乌克兰人民提供援助——一个负责任的世界大国应该毫不犹豫地这样做”。

江系明明知道习近平态度消极,还在《南华早报》上以英文进行公开呼吁,显然不是在给习近平看,而是要利用西方世界的舆论,给习近平出难题。

图:乌克兰军人乘坐坦克前往乌克兰卢甘斯克地区的俄罗斯军队前线。照片:盖蒂图片社

责任编辑: 秦瑞  来源:阿波罗网记者秦瑞编译报道 转载请注明作者、出处並保持完整。

本文网址:https://www.aboluowang.com/2022/0304/1716392.html