新闻 > 北美新闻 > 正文

美三权分立崩塌!造假川普通俄门 希拉里支持者成陪审团裁定罪名不成立

—陪审团裁定前希拉里竞选律师撒谎罪名不成立

陪审团中包括了几位克林顿的支持者和捐赠者。尽管检察官反对,他们最终还是被保留为陪审员。陪审团中还包括一名妇女,她的女儿与被告克林顿律师苏斯曼的女儿在同一个船员团队。

图:2022年5月18日。前希拉里·克林顿竞选律师迈克尔·苏斯曼(Michael Sussmann)走进联邦法院。

一个陪审团于周二(5月31日)裁定,前希拉里·克林顿竞选律师苏斯曼被控向联邦调查局撒谎的罪名不成立。

迈克尔·苏斯曼(Michael Sussmann)被指控犯有一项向政府撒谎的罪名。因为在2016年总统选举前,他告诉一名联邦调查局(FBI)的官员,他带来所谓的总统候选人唐纳德·川普特朗普)竞选团队与俄罗斯顶级银行之间有勾结的信息,并称自己没有代表任何客户。

苏斯曼在会面前给联邦调查局律师詹姆斯·贝克(James Baker)的短信中写道:“我有一些具有时效性(和敏感性)的东西需要讨论。我是自己来的——不代表客户或公司——希望能帮助调查局。”

贝克在审判中作证说,在实际会面中,苏斯曼再次重复说,他没有代表客户行事。该会面是在其短信发出一天后进行的。

苏斯曼和他的公司后来都承认,他是代表一个客户向FBI送去信息的。尽管他们同时声称,他不是代表川普在2016年总统大选中的竞争对手克林顿。

苏斯曼还代表了Neustar公司的高管罗德尼·约菲(Rodney Joffe),后者的公司被委托为执行办公室监控DNS流量。

检察官指控说,苏斯曼和罗德尼·约菲与克林顿竞选团队合作,向联邦调查局宣传这些信息,试图影响总统大选。

希拉里竞选团队经理罗比·穆克(Robby Mook)作证说,希拉里本人批准了向记者传播这些指控的计划。这些指控声称,川普组织与俄罗斯阿尔法银行有一个秘密的后台渠道。但他作证说竞选团队官员没有批准萨斯曼将这些指控提交给联邦调查局,因为他们担心这会导致媒体机构推迟报导这些指控。

联邦调查局的专家们很快确定,苏斯曼提供的信息并不支持这些指控。中央情报局(CIA)后来得出结论,这些指控“在技术上是合理的”。

陪审员于周五(5月27日)开始审议,并于周二(5月31日)作出裁决,这是他们在阵亡将士纪念日周末后回到法庭的第一天。判决之前,该案在华盛顿的巴尼特·佩里曼法院(E. Barnett Perryman Courthouse)进行了为期10天的审判。

据报导,陪审团中包括了几位克林顿的支持者和捐赠者。尽管检察官反对,他们最终还是被保留为陪审员。陪审团中还包括一名妇女,她的女儿与被告克林顿律师苏斯曼的女儿在同一个船员团队。

该案是特别检察官约翰·达勒姆(John Durham)提起的第一个案件。他是在川普政府期间被任命的,负责调查所谓“通俄门”,即政府对川普竞选团队与俄罗斯之间勾结的调查的起因。

达勒姆在一份声明中说:“虽然我们对结果感到失望,但我们尊重陪审团的决定,感谢他们的服务。我还想感谢调查人员和起诉团队为寻求本案的真相和正义所做的奉献。”

被告苏斯曼在被判无罪后于法庭外对记者说:“我向联邦调查局说的是实话,陪审团今天的一致裁决明确承认了这一点。”

“尽管被诬陷,但我相信,正义最终在我的案件中占了上风。”

达勒姆此前获得了前联邦调查局律师凯文·克林斯密斯(Kevin Clinesmith)的认罪,承认自己篡改了一封电子邮件,将其中的川普竞选伙伴卡特·佩奇是中央情报局的人的内容,改为了“不是”。克林斯密斯获得了假释。

达勒姆还指控俄罗斯公民伊戈尔·丹琴科(Igor Danchenko)向联邦调查局做虚假陈述。丹琴科是前英国间谍克里斯托弗·斯蒂尔(Christopher Steele)为使克林顿当选而编制的虚假档案的主要来源。执法部门说,丹琴科在接受问话时错误地告诉特工,他从未与克林顿的长期伙伴查尔斯·多兰(Charles Dolan)就后来被列入档案的信息进行过沟通。而实际上,丹琴科就是从多兰那里获得的一些指控。

丹琴科表示不认罪,并将于今年晚些时候接受审判。

(Ivan Pentchoukov, Roman Balkamov和美联社对本报导亦有贡献。)

责任编辑: 方寻  来源:英文大纪元记者John Haughey和Zachary Stieber报导/高杉编译 转载请注明作者、出处並保持完整。

本文网址:https://www.aboluowang.com/2022/0601/1756177.html