中国今年到目前从俄罗斯拿到的天然气量增加近30%，原因是俄国通往中国的西伯利亚之力（Power of Siberia）天然气管线和中国对俄采购液化天然气均按表定增加交付量，通常伴以大幅折扣。(图/美联社)
中国拜经济放缓需求减少、与川普政府时期签贸易协议加大对美采购、欧洲当前天然气需求孔急等因素之赐，得以将购自美国但本身用不到的天然气转销欧洲。
“华尔街日报”指出，随国内需求减少，签有长期向美国购买液化天然气的中国企业正出售手头多余的天然气，每批转销能赚上亿美元。
向中国购买“二手”美国天然气的买家包括欧洲、日本、韩国。去年1到8月有133艘美国运载液化天然气的船舶在中国卸货，今年同期开到中国仅剩19艘，其他都直接运往中国转手卖出的国家地区。
中方海关资料显示，中国今年到目前从俄罗斯拿到的天然气量增加近30%，原因是俄国通往中国的西伯利亚之力（Power of Siberia）天然气管线和中国对俄采购液化天然气均按表定增加交付量，通常伴以大幅折扣。
根据市场数据公司ICIS的资料，2022年中国依约对美采购液化天然气配额为7200万吨，但国内今年预计会用的美国天然气仅需6600万吨，这让中国有余裕可转卖。海关数据显示，今年1到8月中国出口到欧、亚各地的液化天然气量价值约4.49亿美元，远高于去年同期的730万美元。
“华尔街日报”认为，中国卖到欧洲的天然气量虽不足供当地解决入冬的能源荒，却有可能成为筹码让俄国更仰赖北京。俄国入侵乌克兰后盼向中国取得经济与政治奥援，但中国企业转卖美国天然气会破坏俄国想藉断供施压欧洲的努力。
川普政府时期与中国签订贸易协议施压北京加购美国产品，美中双方也就一系列长期液化天然气交易进行谈判。有别于其他国家的合约规范，美国液化天然气长期合约通常赋予目的地弹性，且价格与美国基准的Henry Hub对标。Henry Hub指数目前也是欧、亚液化天然气现货市场价格指标的一部分。
挪威市场咨询公司在北京的高级分析师熊维说：“这已成一个美中双赢关系。”与中国签署长达25年的液化天然气销售合约，让美国供应商有信心在墨西哥湾沿岸建造更多液化天然气接收站，提高美国出口更多天然气的能力。
