阿波罗网方寻翻译报道/11月14日，美国俄亥俄州新当选参议员JD万斯（JD Vance）在美国保守主义者（American conservatives）发表了一篇文章。文章说，选举日发生了一些奇怪的事情。早上，我们对我在俄亥俄州的胜利充满信心，并对全国其他地区持谨慎乐观态度。到投票结束时，这种乐观情绪已经转变为欢欣鼓舞和游说。
但随后结果就出来了，很明显，结果比希望的要令人失望得多。每个在周二早上宣布获胜的人，似乎都知道周二晚上应该责备谁：唐纳德·J·川普。
我们尝试分析一下。
让我们从一个明显的警告开始：我们不知道的东西很多。大多数州的选区级数据仍然很出色，西部地区的选票仍在统计中。我们对很多事情仍然一无所知。但任何指责川普或麦康奈尔的努力，都忽略了民主党的一个主要结构性优势：金钱。金钱是候选人为影响摇摆选民的最重要广告提供资金的方式，也是候选人为投票率运作提供资金的方式。在每场重要的全国竞选中，共和党人都在经济上被压垮。
原因是蓝色行动(ActBlue)。蓝色行动是民主党的全国筹款平台，2100万个人捐助者为每场重要的全国竞选活动提供小额捐款。蓝色行动(ActBlue)是一家成立于2004年6月的美国非营利性技术组织，它通过向个人捐助者提供在线筹款软件，使左倾的非营利性组织、民主党候选人和进步团体能够在 Internet上从个人捐助者那里筹集资金。它的既定使命是“赋予小额捐助者权力”。
相比之下，共和党的小额筹款活动微不足道。
根据联邦选举法，竞选活动支付的广告费用远低于外部“超级政治行动委员会”。在某些州，来自外部团体的1000万美元的效率低于竞选活动花费的200万美元。只要共和党人在这场小额筹款游戏中输得如此惨重，民主党人就会拥有巨大的结构性优势。
重要的是，由于蓝色行动将资源转移到竞争激烈的比赛中，这种结构性优势可以被放大。
任职提供了一个主要优势，部分原因是当你已经获胜时更容易筹集资金。但在职本身也很强大。看看爱荷华州，现任州长金·雷诺兹(Kim Reynolds)以20个百分点的优势赢得连任，而新上任的共和党股份公司候选人布伦纳·伯德(Brenna Bird)以不到1个百分点的优势击败了28年的现任民主党人汤姆·米勒(Tom Miller)。
这将我们带到了参议院。在竞争激烈的州，每一位非现任候选人都被全国民主党人塞满了现金。这对于支持川普的候选人（比如我）、反对川普的候选人（比如科罗拉多州的乔·奥迪亚）以及那些跨越两个阵营的人来说都是如此。
例如，在俄亥俄州，共和党候选人与资金极其充足的民主党反对派竞争。其中一些是 MAGA。一些机构。几乎全都输了。唯一的例外是俄亥俄州东北部的马克斯米勒，他是川普早期的代言人之一。
在短期内，如上周所示，这些优势提醒我们需要在这个国家进行投票改革，仿照俄亥俄州等州在干净、公平的选举中取得的成功：建立公平但适当缩小的选票窗口；实施签名验证；进行所有必要的选前工作，以促进在投票结束时快速统计提前投票；实施国家照片身份证要求，以确保选举安全。
从长远来看，解决这个问题的方法是建造一台投票机，而不是抱怨前总统。我们党拥有一项重要资产来凝聚这些选民：唐纳德·川普总统。现在，我们党比以往任何时候都更需要川普总统的领导。
指责川普不仅在事实上是错误的，而且适得其反。任何对共和党表现不佳的剖析都应该关注如何缩小国家资金缺口，以及如何在中期选举中让共和党人变得不那么投入。这些是我们存在的问题，与其责怪其他人，不如让党的领导人承认我们存在这些问题并努力解决它们。
原文链接：
