2022年8月17日，在台湾花莲县的花莲空军基地，空军飞行员站在两枚美制“鱼叉”AGM-84反舰导弹和一架武装F-16V战斗机之间。
（文大纪元专栏作家 Grant Newsham撰文／任季编译
《华尔街日报》报导，美国将向台湾派遣200名军人，为台湾军队提供培训和咨询。
这是一个好的开始，如果稍加善用，一两百教官就可以产生积极甚至是巨大的影响。其它不说，这些美国教官可以训练很多台湾军队，这些受训的军人还会在台湾武装部队中更广泛地分享他们得到的军事知识与技能。
为什么如此重要
首先，在过去的四十年里，台湾军队几乎没有与美国军队或者任何军队进行过有意义的接触。与美国军队的“联合”训练只有台湾海军陆战队和美国海军陆战队之间两个排级规模的活动：一个在2017年，另一个在2021年。
超过40年的孤立，可以想见台湾的军事防御已经萎靡和落后。想像一下，一个从来不与其它球队比赛的棒球队，只打“队内”比赛，如果有进步，也会很慢。
台湾的军队急需尽可能多地与其它国家的军队直接接触，所以这次美国派遣军人入驻台湾是一个很好的开始。
美军进入台湾，也有一个心理方面的因素。
几十年的孤立打击了台湾的信心、能力和自卫的意愿。
因此，当台湾人觉得美国人确实在支持他们、他们不是一个没有朋友的贱民，就会增强军队、政府和广大公众的信心。这与台湾军队可能学到的新战术、技术和规程同样重要。
下一步是什么
驻台美军的数量会增加吗？有可能。但首先要做的是，确保第一批人员在做有用的事情，而不是行政工作或每天报个到。
2022年1月5日，两架美国制造的F-16V战斗机飞过台湾南部嘉义的一个空军基地。
为应对未来的突发事件，希望台湾军队的联合规划中能够出现一些美军“新面孔”。到目前为止，美台联合行动规划似乎还没有成为优先事项。如果中共做点什么，那时再考虑可能就有点晚。
还有一个方面是改善台湾的军事后备力量，如果分派一些美军官兵帮助台湾改善这方面的能力，也很有益处。另外，还有必要在民防方面提供一些帮助。
一两百名“正确的”美国援助人员要比几千名错误的人员好。
什么是“正确的”？就是无论什么级别，当你把他们放在一个外国环境中时，他们有某种“魔力”。什么意思呢？他们可以在没有直接监督的情况下，自主、主动地做好他们的工作。另外，当地人还很愿意与他们在一起，想听他们的话，想向他们学习。
但是，这类人往往不见得比比皆是。
《华尔街日报》报导，台湾军人（规模不确定）已经在美国与密歇根州国民警卫队一起训练，这是个好消息。据报导，人数可能还会增加到营级规模（约600人）。
只要条件允许，一定规模的部队在不同或新的环境中训练是很重要的，这是军队发展的必要方式。通过与美国人一起训练，他们会有更大的进步。
现在五角大楼表现出一些不寻常的主动性，也许预示着台湾海军和海军陆战队最终会被邀请到关岛和北马里亚纳群岛，与美国海军和海军陆战队一道进行人道主义援助和救灾训练。这样的训练，也适合邀请日本自卫队加入。
陷阱在哪里？
就像通常美国对台政策一样，现在美国的表现有一定程度的不协调。
请注意《华尔街日报》文章中引用的那位不具名美国政府官员的说辞，他说他们非常小心，不做任何中共会觉得太过反感的事情。
其中一位美国官员在谈到培训时说：“难以确定什么是真正令中共反感的”。“我们不认为现在我们参与的水平以及在不久的将来可能继续参与的水平接近了中共的临界点。但这是一个不断被评估和审视的问题，特别是涉及支持台湾的每个决定。”
当然，海军陆战队第一师是不会被部署到台湾的，也没有人要求这样做。但这种态度是令人担忧和危险的。它表明，美国对台湾的支持仍然而且最终会囿于对中共政权的恐惧。
美国的政策制定者应该记住他们5岁时在学校操场上学到的一个教训。
对付一个恶霸，如中共这样的政权，你要么愿意战斗，要么不愿意。当北京恶霸喧嚣声音足够大、威胁要派出中共军队进攻台湾同时警告会与美国发生核战争的时候，美国退缩了，那么中共将占上风，而且它将全力以赴去准备一场战争。
反过来讲，当美国越愿意为台湾而战的时候，中共就越不敢这样做。
增加美国军队和台湾军队之间的合作是朝着正确方向迈出的一步，但只是刚刚开始，并且晚了几十年，而且也只是全部行动的一部分。
现在，如果华盛顿真的想做一些有用的事情——和加强军事力量一样重要的事情，是向台湾提供一个自由贸易协定（FTA）。实际上，签订一个自由贸易协定的难度只取决于拜登政府的意愿。
作者简介：
格兰特‧纽瑟姆（Grant Newsham）是一名退役的美国海军陆战队军官，也是一名在亚太地区工作多年的美国前外交官和企业主管。现任《一个韩国》网站主管、安全政策中心和约克城研究所的高级研究员。
原文：US and Taiwan Militaries Doing More Together, but There’s a Catch刊登于英文《大纪元时报》。
