2023年5月24日，德国哈贝克出席在德国柏林举行的联邦议院全体会议资料照。（路透社）
搞了半天还没“没断气”，美国财经媒体本周一（12）报导，德国经济部长哈贝克（Robert Habeck）示警，如果乌克兰与俄罗斯的天然气运输协议在明年年底到期后，未获得延展，那么德国工业领域可能被迫关闭，并将导致该国工业生产能力被切断。而国际能源政策机构专家表示，目前乌克兰仍然在赚取天然气过路费，如果未获得展延，奥地利、斯洛伐克、意大利和匈牙利也将会面临断气。
综合外电12日报导，德国副总理哈贝克在最近一次勃兰登堡邦巴特萨罗（Bad Saarow）经济会议上，发出了这一严厉警告，他表示政策制定者应该避免“重蹈覆辙”，绝不能再假设经济不会受到影响，而不采取预防措施来确保能源供应。
Germany may be forced to wind down or even switch off industrial capacity if Ukraine’s gas transit pact with Russia isn’t extended, according to the economy minister https://t.co/iQLTaSSbC1
— Bloomberg Markets (@markets) June 12, 2023
哈贝克补充说，东欧可能出现天然气短缺的负担分担规则必须得到遵守，这意味着德国必须向东欧出口天然气以弥补这一赤字，欧洲最大经济体的制造商可能会受到供应限制或中断。
哈贝克在巴德萨罗（Bad Saarow）的论坛上表示：“目前无法确定事情的发展会如何。”因此，额外的能源能力，包括计划中的德国北部海岸的液化天然气（LNG）接收终端，该计划引起了当地居民和环团的反对，将对于确保对东德和东欧国家的供应至关重要。
德国经济部长哈贝克（Robert Habeck）表示，如果乌克兰与俄罗斯的天然气运输协议在明年年底到期后未获延长，德国可能被迫关闭或甚至切断工业能力。
尽管乌克兰在去年2月遭到俄军入侵，但乌克兰仍然允许俄罗斯天然气流经其领土，并且向奥地利、斯洛伐克、意大利和匈牙利等国家，并且收取天然气过境费。根据上周公布的全球能源政策中心（Center on Global Energy Policy）的报告，即使在2024年之后仍有部分供应，考虑到缺乏政治支持，目前的过境协议不太可能在相同的条件下延长。
