左为金恩、右为板门店。（取材自推特、美联社）
韩国媒体也公布闯入北韩的美国二等兵查维斯．金恩（Travis King）的照片。
美媒公布昨（18）日突然越过两韩边界进入北韩的美军陆军二等兵查维斯．金恩（Travis King）的照片，美国官员透露，金恩出事前才因和韩国当地人争吵，而在韩国服刑47天。他的母亲接获儿子被拘留的消息后相当震惊，“我不觉得他会做这样的事”。值得注意的是，美媒指出，由于尚不清楚金恩还有没有机会返回美国，因此美军是以类似于“通知死讯”的程序通知家属。
在韩国服役的美国陆军二等兵金恩17日被遣送返回美国前，未登上飞机，反而于18日参加参观两韩边界板门店的旅游团，并在“刻意、未经授权”的情况下跨越南北韩边界，进入北韩，自此消失无踪，美军相信金恩已被北韩拘押。
CBS News has learned U.S. Army Private 2nd Class Travis King willfully crossed over the demilitarized zone between South Korea and North Korea during a tour. This is the first time an American citizen has been detained by North Korea in nearly five years. pic.twitter.com/EcLIX6qWL7
— CBS Evening News (@CBSEveningNews) July 18, 2023
威斯康辛州地方电视台“WISN-TV”昨日公布23岁金恩的服役照片，另据美联社、美国广播公司新闻网（ABC News）报导，美军陆军发言人杜必（Bryce Dubee）表示，金恩于2021年1月入伍，担任骑兵部队侦察兵，并随陆军第1装甲师派驻韩国。
U.S. soldier with Racine connection detained in North Korea https://t.co/oN39xPY1CU
— WISN 12 NEWS (@WISN12News) July 18, 2023
WISN 12 News has learned a U.S. soldier detained in North Korea has a Racine connection.
— Kendall Keys (@KendallKeysTV) July 18, 2023
His mother, Claudine Gates of Racine, told ABC News the Army told her on Tuesday her son had crossed into North Korea. pic.twitter.com/lNZm9Q6zeg
美国官员透露，金恩先前与当地人发生口角，因伤害罪被关押在韩国监狱，服刑47天，10日服刑期满获释，并在美军驻韩国基地接受观察一周，原定17日遣返回美，预计返美后可能面临更多军事纪律处分及遭军队开除。
官员透露，周一（17日）金恩被军事押送至仁川国际机场，但因为押送人员没有机票，因此只能押送金恩至通关处，后续让他独自一人进入航厦，军方也不认为他有潜逃疑虑。
图为旅游团参观两韩边界板门店。（资料照／美联社）
目前尚不清楚金恩如何离开机场、他何时购买参观板门店旅游团的票，以及周一至周二期间他还做了哪些事。
美国军方一直到通知金恩家属后才公布他的身份。值得注意的是，美国广播公司新闻网指出，“家属通知”（next of kin notification）程序通常和军人殉职有关，由于不清楚金恩还有没有机会从北韩返回美国，所以美军是以类似于“家属通知”的程序通知金恩亲属。
美国陆军二等兵查维斯．金恩（Travis King）18日越过两韩边界进入北韩，遭到北朝鲜拘押。
金恩母亲盖茨（Claudine Gates）昨日受访时表示相当震惊：“我不认为查维斯会做这样的事。”
她说“几天前”才收到儿子消息，金恩告诉她很快就会返回德州布立斯堡（Fort Bliss）基地。
