2023年9月8日，在南达科他州拉皮德城（Rapid City）保护区冰场举行的南达科他州共和党保护区领袖集会（South Dakota Republican Party's Monumental Leaders）上，南达科他州州长克里斯蒂‧诺姆（Kristi Noem）欢迎美国前总统、2024年共和党总统候选人唐纳德‧川普（特朗普）上台。
9月8日（周五），南达科他州州长克里斯蒂‧诺姆（Kristi Noem）出席活动支持前总统唐纳德‧川普（特朗普）的连任竞选。
诺姆在南达科他州拉皮德城（Rapid City）举行的共和党集会上对数千人说：“他是我们国家需要的领袖和斗士。我完全支持他担任美国总统。”
“我将尽我所能帮助他赢得胜利并拯救这个国家。”
诺姆随后介绍了集会的主角川普总统，舞台后面的屏幕上短暂出现“Trump Noem2024”字样。
川普总统感谢州长，称她是“守卫美国价值观的斗士”，“她的（支持）意义重大”。
诺姆在长达20分钟的演讲中强调了南达科他州在COVID-19（中共病毒）大流行期间的成功表现。她赞扬川普总统使这一成功成为可能。
其它许多州赞同关闭企业、教堂和学校以及居家令的全国性建议。诺姆说，“这些决定不是领导力（的体现）。它们是基于恐惧和控制的产物。”
但在南达科他州，“我们专注于事实”，诺姆说，有关冠状病毒（中共病毒）的科学数据“不支持强制令或封锁”。这就是为什么她宣布该州“对商业开放”，邀请人们前来游览，并允许居民“为自己和亲人做出最好的决定”。
“我尊重我在南达科他州宪法中对美国的誓言。我尊重我们的自由，也尊重我们的人民。”她说，“现在，如果乔‧拜登担任总统，他会试图阻止我保护你们，感谢上帝，川普总统当时在白宫。”
人群报以热烈的欢呼声、掌声和口哨声。她补充道：“他让我做我的工作。结果绝对令人难以置信。”
她说，南达科他州最近的失业率为1.8%。“没有哪个州的失业率如此之低。”州长说，该州人口、住房和收入正在蓬勃发展。在减税的同时，该州还享有收入盈余。
“我们是美国最强大的州，因为川普总统让我做我的工作。我们抓住了那一刻。”诺姆说，“我们讲述了我们的故事。当您游览这个伟大的国家时，请以南达科他州为例，看看一切皆有可能。”
然后，她转而对川普总统发表了更多的看法。在2019年成为州长之前，诺姆曾在美国众议院军事委员会任职。她说，“我看到川普总统一次又一次采取果断行动。他通过力量展示了和平，他毫不犹豫地迅速消灭了我们的敌人。”
之后，诺姆宣布支持川普总统。
媒体早些时候报导了诺姆计划的支持，这也加剧了人们的猜测：州长可能作为副总统候选人，成为川普总统的竞选搭档。
在前总统计划发表讲话几个小时前，川普的支持者、来自南达科他州的皮埃蒙特周边的杰布‧博杜维克（Jeb Bordewyk）在纪念碑竞技场外告诉《大纪元时报》，有关此事的传言已经流传了一段时间。
博杜维克感觉到诺姆可能会支持这位前总统。但他怀疑川普总统是否已经准备好宣布他的副总统人选。诺姆在9月7日接受Newsmax采访时表示，现在进行此类讨论还为时过早。
不过，她多次表示，如果川普总统发出这样的邀请，她会考虑接受。
诺姆是2024年总统竞选期间第四位宣布支持川普总统的共和党州长。迄今为止，在26名共和党州长中，除了诺姆，还有三人宣布支持川普，分别是阿拉斯加的迈克‧邓利维（Mike Dunleavy）、南卡罗来纳州的亨利‧麦克马斯特（Henry McMaster）和西弗吉尼亚州的吉姆‧贾斯蒂斯（Jim Justice）。
此外，诺姆的支持与南达科他州的两位美国参议员形成鲜明对比。
参议员约翰‧图恩（John Thune）和迈克‧朗兹（Mike Rounds）都宣布支持川普总统的共和党竞争对手之一、南卡罗来纳州参议员蒂姆‧斯科特（Tim Scott）。
川普总统在民意调查中一直保持领先优势。
根据“真清晰政治”（RealClear Politics）的统计，川普总统获得了近53%的支持率，远远超过他最接近的竞争对手、佛罗里达州州长罗恩‧德桑蒂斯（Ron DeSantis，14%）和企业家维韦克‧拉马斯瓦米（Vivek Ramaswamy，6.6%）。包括参议员斯科特在内的所有其他共和党总统候选人的得票率都不到5%。
此次活动标志着川普几周来首次发表完整的公开演讲。
目前川普遭遇的官司占据了他大部分时间，包括他拒绝认罪的第四次刑事起诉，以及在乔治亚州拍摄他历史性的大头照。他谴责这些指控是“干涉选举”，但他仍然毫不犹豫地追求三度成为共和党总统候选人。
“保护区领袖”（Monumental Leaders）集会上的演讲是一项为南达科他州共和党举办的活动，也是川普总统自2020年7月3日在附近的拉什莫尔山发表令人难忘的演讲以来首次在该州露面。当时那场庆祝活动正值独立日前，还燃放了烟花。
政客们经常绕过南达科他州，该州只有四张选举人票可供争夺。而且初选时间较晚，将于2024年6月4日举行。这比爱荷华州和新罕布什尔州等经常吸引头条新闻和候选人注意力的最早初选州晚了近六个月。
但诺姆表示，这是她钦佩川普总统的原因之一：他不同于一般的政治家。
“我们邀请了许多其他人来我们州跟我们谈。他们一直说南达科他州是多么微不足道；现在在南达科他州并不重要。”诺姆本周早些时候告诉Newsmax。
“我喜欢川普总统的一点是，他说，‘我会到场。’他从不忽视小人物。他没有说像南达科他州这样的州不重要。他知道这个国家的每个人都很重要。这就是人们支持他的原因。”
“我认为他将会发表一场鼓舞人心的演讲。”她说，“我很感激他来到我们州。”
今年夏天早些时候，南达科他州共和党主席约翰‧威克（John Wiik）宣布川普总统将成为此次活动特邀嘉宾。他说：“我们的‘保护区领袖’集会（质量）因此提高了45倍，因为我们期待听到原来的美国第一领导人——唐纳德‧川普总统的声音。”威克说，他对川普总统是美国第45任总统这一事实表示敬意。
“川普总统在任职期间为我们国家取得了如此多的成就。作为领先的总统候选人，他可以激励我们的共和党达到更高的高度。”威克在会场网站上发布的一份声明中说，据组织者称，已售出约7,000张门票。
原文：South Dakota Gov. Noem Endorses Trump:‘The Fighter That Our Country Needs’刊登于英文《大纪元时报》。
