资料图：2020年7月24日，汉莎航空一架波音747-400飞机降落在荷兰恩斯赫德（Enschede）的特温特机场（Twente Airport）。(Vincent Jannink/ANP/AFP via Getty Images)
11月9日，一架波音747在从纽约肯尼迪国际机场飞往比利时列日（Liege）的途中，货舱中一匹马突然失控，飞机不得不掉头折回。
机组人员联系波士顿空中交通管制部门（ATC），报告说这匹马陷入困境。当时，飞机已经爬升至约31,000英尺的高度。这架货运航班由亚特兰大冰岛航空（Air Atlanta Icelandic）公司运营。
飞行员向ATC报告说，“我们在飞行方面没有问题……”，但“我们无法把马牵回去”。
约翰肯尼迪国际机场负责动物检疫和出口业务的公司负责人约翰‧库蒂切利（John Cuticelli）表示，飞机起飞后不久就遭遇了湍流，这匹马是被运往欧洲进口枢纽列日的15匹马之一。
这匹马受到惊吓，从马厩前面高高的栅栏上跳了一半，然后被挂了起来，前腿在栅栏的一侧，后腿被困在马厩的内侧。
“这匹马跳了起来，设法让两条前腿越过（前）障碍物，然后被卡住了。”库蒂切利说，“多年来，这是我第二次看到这种情况发生。我们每年运送数千匹马。这是一个非常不幸的事件——那匹马受到了惊吓。”
Youtube频道“You Can See ATC”通过Live ATC获得的音频片段显示，这匹马在起飞后30分钟内就出事了。
从录音中可以听到，空中交通管制批准了飞行员返回肯尼迪机场的请求。由于飞机太重，飞机在波士顿海岸掉头后，在南塔基特（Nantucket）岛以东倾倒了20吨燃油。
在倾倒燃油期间，飞行员要求在飞机抵达肯尼迪机场时兽医在场，因为“我们有一匹马陷入困境”。
库蒂切利说，当时，“我们准备了兽医护理、动物处理人员、医疗设备、马吊索、马救护车以及容纳那匹马所需的一切。”
“我们必须把其它马匹带出去，把设备放进去，才能把这匹马拉出来。”他说。
但库蒂切利说，当这只动物回到地面后，人们确定它的伤势太严重，无法生存。
追踪网站FlightRadar24.com上的航班历史记录显示，这架飞机后来再次起飞，于当地时间11月10日早上6点49分安全降落在列日。
飞机上的动物逃脱事件并不罕见。
今年10月，在从曼谷出发的越捷航空航班上，一只水獭和一只老鼠从手提行李中逃脱，引起轩然大波。同样在10月，在从巴格达飞往迪拜的航班上，当乘客在机上时，一只小熊从板条箱中挣脱出来。
