吴君如以《我谈的那场恋爱》角逐本届台湾金马奖的最佳女主角奖。(取自电影IG)
香港浪漫喜剧片《我谈的那场恋爱》以网络情骗为主题,片中有一金句:爱情,你相信就是真的。主角吴君如接受新加坡媒体访问时说:“我觉得爱情就是一个大骗局!”
吴君如在片中饰演内心孤独的妇科名医,她抱着一试无妨的心态下载交友软件,在网上邂逅法籍工程师,却不知对方是张天赋饰演的新手骗子。
吴君如为何觉得爱情是骗局?她解释:“你觉得爱情是自己的事,其他人给你意见,你会觉得他们讲的都是不对的,但后来发现,原来这个人(交往对象)真是不对的。然后就‘哈’一声发觉爱情原来真的是一个骗局啊!”她引用电影的英文片名说:“Love Lies(爱情是会骗人的)!”
吴君如(左)和张天赋(右)上演一段被骗与骗人的关系。(档案照)
她所演的角色中招,把大笔钱财汇给了骗子。戏外的她好骗吗?试过跟网络诈骗集团交手吗?
吴君如笑说:“都没有时间上网玩这些!也可能过了玩这些的阶段。”
“香港电影巡礼”粤语原音放映8港片吴君如新戏遇“爱情骗子”
开口要钱的肯定是坏人
吴君如提到1990年代盛行的即时通信ICQ,“我回想当时为什么会玩ICQ,就是因为太闷了!人啊,很多时间都很寂寞的,在生活中打拼后回到家里,会想跟完全没关系的人聊天,玩了没几天之后,我就像片中的角色一样,很肤浅地想找一个外国帅哥投入感情!后来觉得,那根本超乎现实啊。”
吴君如在片中饰演内心孤独的妇科名医。(取自电影IG)
吴君如认为上网交友无妨,但得聪明应对,“要你给钱的人,那肯定是坏人!”
电影里的骗子将空的玻璃瓶子邮寄给吴君如,谎称里头装了“法国的空气”。若在现实生活中收到这种礼物,她会喜欢吗?
她说:“看是哪一个阶段吧。少女时期会觉得很浪漫,如果现在陈可辛送我一瓶空气……也会觉得很浪漫,但,瓶子里面最好有一点值钱的东西吧!”
香港演员张锦程饰演吴君如的前夫,他的灰白色及肩长发和眼镜造型熟口熟脸,记者觉得有点像吴君如的另一半陈可辛。
张锦程在片中饰演吴君如的前夫,造型有点像吴君如的另一半陈可辛。(取自电影IG)
对此,吴君如说:“陈可辛也是白色长头发、戴眼镜,我不知道是不是所有的艺术家都会做这种造型?也许吧。”
导演兼编剧何妙祺受访说:“我们不是故意的!也许长发加上眼镜,有点艺术气息,就会变成陈先生的样子。”
四度角逐金马女主角
吴君如以《我谈的那场恋爱》角逐本届台湾金马奖的最佳女主角奖,成绩将于11月23日揭晓。这是她第四次入围该奖,并曾在2003年以《金鸡》得奖。
金马执行长闻天祥在入围记者会提到吴君如的表演时说:“最神奇的地方是她怎么让所有观众相信,明明被网络诈骗了,却在这场诈骗的行为当中,真正地重新感受了一次爱情的滋润,也拾起了几乎已经遗忘的柔软心理。”
片末,吴君如透过一场很有层次的哭戏,展现影后级演技。她说:“你问我哭戏难不难?我跟你说,的确非常难。”但无论演什么戏,她遵守的原则只有一个:跟观众同步呼吸。
电影人努力“做假”骗观众情绪
影视作品里的诈骗集团,往往被刻画得不堪,在《我谈的那场恋爱》中则被赋予浪漫和温馨的元素。对于“美化”之说,导演何妙祺指出片名的“我”意味着主观角度,且创作本来就是要呈现另一种世界,“去想象如果有一个那么善良的骗子,世界会不会美好一点?作为一个导演,我希望我(作品里)的世界是幽默一点、善良一点的。”
《我谈的那场恋爱》是导演何妙祺的处女执导作。(取自电影IG)
电影里的一些情节让人联想到演艺圈,包括对白“有时不是你选角色,是角色选你”,以及打造骗子的过程,宛如打造男偶像。
何妙祺在创作剧本时察觉,戏中诈骗集团的做法跟拍电影很像,“他们有编剧有美术组,让骗子演一个人设,我越写越觉得好像在拍电影。”
她继而说:“我们台前幕后都在很努力地‘做假’,电影终归是假的,但希望观众看的时候会相信有这样的一个故事。我们希望‘骗’到他们的情绪,让他们感动,让他们笑。”