美国一家上诉法院驳回了当选总统川普在其机密文件处理案中所受到的指控。图为2024年11月13日,美国当选总统川普在华盛顿特区凯悦酒店与众议院共和党人会面时发表讲话。(Allison Robbert/POOL/AFP)
一家上诉法院周二(11月26日)驳回了当选总统川普(川普)在其机密文件处理案中所受到的指控,此前,特别检察官杰克‧史密斯(Jack Smith)向法院提交了撤诉请求。
周二,美国第十一巡回上诉法院批准了史密斯提出的撤诉动议,驳回了司法部在机密文件处理案中对川普的指控。
这一裁决意味着,在川普正为明年1月20日重返白宫做准备之际,针对他的两起联邦案件都已撤销。
周一,川普2020年联邦选举案主审法官塔尼娅‧查特坎(Tanya Chutkan)也批准了史密斯的动议,驳回了这起联邦诉讼。
提起这两项诉讼的史密斯在周一早些时候向法院提交的文件中称,撤案动议是基于美国司法部的一项长期政策,即禁止起诉在任总统,以避免妨碍总统的执政能力。
佛罗里达州的一名联邦法官此前驳回了川普机密文件处理案,裁定司法部长梅里克‧加兰(Merrick Garland)任命史密斯为特别检察官的做法是不恰当的。
但该案的检察官们周一表示,他们将继续对初级法院这一裁决提起上诉,因为这涉及到川普的两名助手,他们与川普一起受到了试图阻碍司法部调查的指控。
作为共同被告,这两名助手——沃尔特‧诺塔(Walt Nauta)和卡洛斯‧德奥利维拉(Carlos de Oliveira)——与川普一样,都不认罪。川普在所有案件中均否认自己有不当行为。