大陆古装战争片《敦煌英雄》海报。（网络图片）
3年前一度撤档的大陆古装战争大片《敦煌英雄》，今年9月25日上映后仍遭遇大翻车。该片耗资高达3亿（人民币，下同），但迄今上映20天累计票房仅1770万元，电影主控方“百纳千成”的股价也因此遭受重创。
《敦煌英雄》由导演曹盾执导、知名作家马伯庸编剧，集结了章宇、窦骁、雷佳音、张艺凡等演员。
该片原本以晚唐名将张议潮率领归义军反抗吐蕃统治、收复河西的真实历史为背景。然而正式上映时，片中的关键历史要素被改得面目全非。历史名将“张议潮”被改名为“张佑承”，敦煌古称“沙州”被改成了“漠州”，敌军“吐蕃军队”被模糊处理为笼统的“河西匪军”。
有大陆网民痛批，既然是根据真实历史改编，为何连英雄的本名都不能保留？更有观众认为，这些修改让原本涉及民族、政治与战争的历史故事失去厚度，不少历史迷质疑：“这样还算历史电影吗？”
《敦煌英雄》原定2023年12月22日上映，却在上映前两天突然宣布撤档，直到今年9月下旬突然“空降定档”，片方几乎没有预算进行像样的宣发铺垫，预售成绩惨淡，导致大量影院排片虽然给到了17%以上，但场均人次寥寥无几，甚至出现了“放映员比观众多”的尴尬场面。
外界猜测，电影多次修改可能与极其复杂的民族历史、地名政治以及边疆叙事等敏感历史题材有关。不过实际撤档及修改原因，片方并未对外说明。
据陆媒披露，由于主角“张议潮”最终被改名成虚构的“张佑承”，人物身份也被降格和模糊，导致演员被迫在后期大量重新补录台词，来对齐因修改人名、地名而对不上的口型。
报导称，片方原本雄心勃勃，希望拍出一部直面历史、还原晚唐热血边疆的史诗大片。但在当前的影视审查环境下，“汉藏历史关系”、“边疆民族冲突”以及“真实历史人物定性”被视为高风险红线。为了能够顺利上映，电影最终不得不选择“向安全妥协”，将真实的晚唐历史大片割裂和退化成了一部“人物改名、敌人变匪、地名架空”的公路动作片。
更尴尬的是，电影不只口碑翻车，票房表现也相当惨淡。据中国电影平台“猫眼”的数据显示，《敦煌英雄》上映首日票房约832万元，中秋档3天累积约1478万元，迄今累积票房仅1770万元，甚至不敌重新上映的漫威电影《复仇者联盟4：终局之战》（Avengers: Endgame）。
业内估算《敦煌英雄》的整体制作与宣发总投入约3亿元。按照院线分帐规则，若要收回成本，总票房至少需要达到7.7亿元。以目前不足5000万元的终极预测来看，《敦煌英雄》的账面巨额亏损将超过2.5亿甚至2.8亿元，已无悬念地成为了2026年中秋档乃至全年的“第一票房惨案”。
