2026年11月2日，美国总统川普在华盛顿林肯纪念堂倒影池畔发表演说。(Finn Gomez/Getty Images)
美国总统川普（特朗普）周二（11月3日）表示，共和党在中期选举中的表现将“比你想像的更好”，并强调美国经济目前运作良好。
川普周二早上接受福斯新闻节目访问时表示，“通货膨胀问题已经解决”，并指出油价一直在下降。
在访问的后半段，川普大力宣传了自己的减税政绩，包括提供小费收入及加班工资联邦所得税扣除优惠，以及通过关税政策试图将制造业带回美国的经济政策。
他也强调政府在移民执法方面的成果，包括遣返从事犯罪活动的非法移民，以及努力降低全国犯罪率。
谈到周二的选举中共和党的胜算时，川普说：“我认为，选举结果将会比你想像的更好。”
与此同时，川普周一（11月2日）晚间呼吁选民投票时，应该把这场选举当成是他本人也在参选。
川普周一晚间接受福克斯新闻（Fox News）主持人肖恩‧汉尼提（Sean Hannity）访问时说：“我只是请大家假装我也在选票上。”
他还敦促可能支持共和党的选民在中期选举中踊跃投票。这场选举将决定联邦众议院、联邦参议院或两院的控制权究竟落在共和党还是民主党手中。多个州也将举行州长选举。
川普表示，如果民主党控制国会，包括小费收入及加班工资免税等重要政策条款，可能面临风险。
他说：“这一切都将被取消。”他并补充说：“只要我们的支持者出来投票，我们就会取得压倒性胜利。”
如果民主党重新掌控国会，将能够运用更大的权力阻挠川普在最后两年任期内推动政策议程，同时也将为2028年总统大选前的美国政治局势带来新的变化。
目前，各界高度关注阿拉斯加州、爱荷华州、堪萨斯州、缅因州、密歇根州、俄亥俄州及德州的联邦参议员选战。联邦众议院的多个关键竞争选区则分散在全美各地。
除了川普之外，副总统万斯（JD Vance）周一也呼吁选民投票支持共和党。万斯被外界视为2028年总统大选的潜在候选人之一。
他表示，川普政府及共和党国会议员“从诈欺者和官僚手中拿走了钱，再把钱还给人民”。
过去一个多月，川普和万斯在全美各地举行多场类似竞选活动的集会，并承诺，如果选民支持共和党继续掌控国会，民众将有机会获得金钱回馈。
川普今年9月宣布，如果共和党在选举中胜出，民众将获得5,000美元款项。他将这笔款项描述为来自美国经济增长及关税收入的红利。
白宫已向部分民众发放500美元退款支票，收到支票的人是在《平价医疗法案》（Affordable Care Act）医疗保险保费方面被多收费的人士。
此外，政府也向2,000万名联邦医疗保险（Medicare）受益人发放一次性90美元款项。
川普10月在堪萨斯州出席活动时表示，如果共和党籍联邦参议员罗杰‧马歇尔（Roger Marshall）成功连任，他将支持一项措施，允许全年销售E15汽油。
民主党则试图将经济问题作为竞选主轴，指责美国今年2月对伊朗发动的战争推高物价，并试图将共和党候选人与这场冲突挂钩。
联邦众议院民主党领袖、众议员哈基姆‧杰弗里斯（Hakeem Jeffries，纽约州民主党籍）周一在社交平台X发文表示：“众议院民主党人将团结一致，努力结束这场由美国选择发动、鲁莽的伊朗战争，并降低美国民众高昂的生活成本。”
原文：Trump Says GOP Will Perform ‘Better Than You Think’ in Midterms刊登于英文《大纪元时报》。
