阿波罗网王笃若报导/习近平以为赢定了？川普心里正压着一笔血账
2014年11月，民主党在中期选举惨败，几天后奥巴马飞到北京出席APEC，习近平看出他处境转弱，接连几个小时给他讲中国历史和治国之道。12年后，川普下周要去深圳出席APEC，刚吃了一场比奥巴马当年更惨的败仗，民主党同时拿下参众两院。《华尔街日报》记者魏玲灵（Lingling Wei）报导，相似的剧本，这回习近平却可能打错了牌。
川普第一任期的国安会官员、胡佛研究所访问学者特平（Matt Turpin）说，当年习近平确信，奥巴马领导下的美国不会跟北京正面对抗，中国经济增速还在7%以上，西方深陷金融危机，大势在他那边。如今局面倒过来了：中国经济远不如12年前，习近平还要为2027年中共二十一大换届全力布局，最怕的就是对美关系动荡。
可他似乎还是忍不住要施压。釜山协议签了一年，北京在农产品采购和稀土出口上都没兑现；中期选举前几周又收紧柴油出口，在川普政治处境最脆弱时加剧全球能源压力。贝森特（Scott Bessent）和格里尔（Jamieson Greer）上周已向何立峰强调必须履约。"我猜川普觉得，习近平是故意在中期选举上给他使绊子，"特平说。真这么想，川普就没什么理由让步，包括在台湾问题上。川普败选后选择强硬移民政策操盘手米勒（Stephen Miller）出任白宫幕僚长，也说明他不打算走温和路线。
特平点出一个危险现象：中共体制内只有"对美鹰派"，"没有'对美鸽派'"。更要命的是认知盲区，"中共领导人确实不理解总统与国会之间的关系"，他们以己度人，把中期选举结果当成逼川普让步的机会，这恐怕是严重的战略误判，反而会把川普推向更强硬。民主党掌控国会，对北京也未必是好事，参议员库恩斯（Chris Coons）已借黄仁勋丑闻开火，说国会将调查川普政府、中国间谍和AI亿万富豪之间的畸形关系，北京想要的科技松绑更难过关。
报导最后写道，深圳峰会真正的危险或许在于：习近平自认稳占上风，能压倒声势转弱的川普，殊不知坐在对面的，是一位正暗自怀疑对手害他痛失国会的美国总统。
阿波罗网评论员王笃然点评：川普跟北京之间，从来不只是贸易账。他第一任期就是被中共隐瞒疫情拖垮的，那场疫情夺走几十万美国人的生命；中共插手各国选举、渗透政商两界的证据，这些年也一桩接一桩。如今北京又在中期选举前卡稀土、收紧柴油，旧账未清，新账又来。习近平把川普败选当成递过来的筹码，却忘了一个记仇的对手，输得越痛，下手越狠。
王笃然总结：习近平以为自己在收账，其实是在给川普递账单。
