英国伦敦SW1A2AH查理王街
外交与英联邦办事处
外交秘书
尊敬的Right Hon Jack Straw先生：
我们是居住于香港、澳门、欧盟的缅甸华族。
我们敬请贵国在联合国安理会，对缅甸问题予以援手。
贵国在国际舞台上对缅甸的支持与关怀，我们和缅甸其它所有兄弟民
族一样，表示赞赏。
贵国为未来的民主缅甸联邦所做的贡献，我们和缅甸其它所有兄弟民
族一样，表示感激。
由环球法律公司DPA Piper Rudnick Gray Cary研究完成的70
页分析报告（标题：基于威胁和平，安理会有必要干涉缅甸），已由
两位诺贝尔和平奖得主－－捷克前总统哈维尔与南非大主教图图，呈
交于联合国安理会。该报告书受到缅甸国内外的民主力量与众民族力
量（如全国民主联盟NLD、缅甸民族民主联合政府NCGUB、
住民委员会、缅甸联邦众民族委员会等）的支持与肯定。
联合国安理会曾以下列5项为干预决策标准，并仅用其中1项或多
项，就对阿富汗、柬蒲寨、海地、利比里亚、卢旺达、塞拉利昂、也
门等国分别进行干预：
－民主选举出的合法政府被推翻
－政府与原住民族群发生冲突
－严重侵犯人权
－制造大量难民
－国内严峻问题如毒品、艾滋病等越境扩散
查缅甸军政府1962年违法推翻吴努（UNu）
政。查缅甸军政府1990年全国多党普选惨败，
给胜选者全国民主联盟NLD等。查缅甸军政府折磨、逮捕、杀害多
党领袖，拒绝分权予缅甸民主力量与缅甸众民族力量。查缅甸军政府
自1949年对众民族大打内战，它摧毁原住民村庄、
集体强奸、强迫劳役、强征未成年儿童入伍、向邻国输出70万难
民。军政府早在20年前就沦缅甸为世界最穷国之一，并且是海洛
因、毒品、艾滋病、性病等的首要越境输出国。
换句话说：这军政府罪恶累累，早就需要联合国施加直接压力。
换句话说：缅甸涉及上述五项而得“满分”，按联合国安理会的干涉
前例，联合国安理会早就已拥有足够理由进行干预。
除上述安理会干涉之5项必要条件外，缅甸将军们还额外提供了以下
3项：
1。昂山素姬领导的全国民主联盟NLD，
中获得压倒性胜利，但缅甸军政府至今不交权，并镇压所有在野党。
2。全世界都知道：昂山素姬是当今世界上唯一关在狱中的诺贝尔和
平奖得主，她至今仍然被非法软禁在家前后总共10年。今年60大
寿，她是在监禁中孤独渡过的。
3。联合国无数次派遣特使与缅甸将军们商讨缅甸违反人权、众多投
狱政治犯、缅甸毒品、艾滋病性病等蔓延，并跨境扩散等等问题，然
而每次徒劳无功，至今仍然束手无策，无可奈何。
我们央求贵国政府：
－敬请主持公道，公开支持哈维尔与图图的主动报告书。
－敬请在安理会运用贵国外交资源，避免安理会行使否决权，支持在
缅甸复兴民主，使缅甸联邦获得自由，使昂山素姬与所有其它政治犯
获得自由。
我们希望：一向支持缅甸民主势力的贵国政府，在缅甸问题上不保持
沉默与消极，而会积极主持公道。
等待着您们正面反应的
貌强
缅甸华族组织
2005年10月5日
（貌强是S.H.A.N.& Burma's News Published by Burma's
Chinese的主要负责人）