图片:射击南伞建筑物的子弹头。(居民提供/记者乔龙)
缅甸政府军与反政府同盟军连日激战，据称导致上千人伤亡。前线消息称，同盟军死守的南天门山营地已被摧毁，20多名士兵阵亡。而据当地人称，政府军炮轰导致一个山洞垮塌，活埋约50人。便衣政府军越境中国，追击便衣同盟军，以致南伞的商铺及宾馆遭子弹袭击。南伞居民表示，两天来，街上出现了皮肤黝黑的陌生面孔。入夜后，他们不敢出门。
星期四(5月14日)晚，缅甸炮弹落入南伞，导致多人受伤后，星期五，中共外交部发言人华春莹在例行记者会上，就缅甸两枚炮弹落入中国境内导致有人受伤事件表示，中方将根据核查情况，保留作出进一步反应的权利。同一天，缅甸政府宣布已占领南天门高地群，并在山顶插上缅甸国旗。
在云南南伞，连续两天出现商铺及宾馆遭到枪击事件，中共政府闭口不提。南伞一位居民星期六告诉本台：“昨天早上，有一颗子弹打到八号路的一间店铺里，擦着店内人的小腿而过，没有伤到人，打到铺子里面。现在，被炮弹炸过的那一家饭店，那两颗炮弹现在还在那里，拉着封锁线，警察还在那里守着，在保护现场”。
目前在南伞避难的一位果敢族人星期六告诉记者，当地不少建筑物遭到枪击：“枪子弹掉在地上很多，在我们住的宾馆也捡到一颗子弹头，是八号路的红叶宾馆”。
记者：看来不止打了一枪。
果敢人：不止，不止。我们听说的已经有几十发子弹头了。应该是老缅(缅甸政府军)打的，打过(距离)了，就落到这边来了。应该是从小路场(音)那边打过来的枪。
红叶宾馆一位服务员周六对记者证实受到枪击：“是啊，今天早上才看到”。
记者：落了几颗?
服务员：一颗子弹掉在这里，那颗子弹头应该两寸左右长，落在客房。
本台星期六致电临沧市维稳办南伞前线指挥部查询，对方不愿表态。
记者：问一下，八号路昨天有商铺被子弹击中?
回答：你是哪儿的记者?
回答：香港打过来的，问别人去。
对方说完就挂断电话。
最近两天，南伞居民均在议论同盟军在政府军追击之下，进入南伞躲避，政府军换上便衣，追踪而至。居民称：“同盟军如果有一部分在山上躲不住了，他们每天又必须采购生活用品，他肯定要到南伞镇，在我们这儿才能买到。他们(政府军)就追到这边，不排除有缅甸政府军的便衣过来，也有同盟军的便衣躲到这边来”。
这位居民还说：“这几天以前没有见过的，说话口音各异的，不是正常到南伞来做生意的，长相黑黑的一些人很多，好像这几天开始，晚上我们都不太敢出门，有点乱的感觉，人有点复杂了”。
据果敢前线消息称，同盟军在南天门山的营地几乎被政府军的重炮夷为平地，二十多名士兵阵亡，不少人的耳朵、鼻子、嘴巴被重炮震出鲜血，全身血肉模糊，但仍坚守阵地，直到打尽最后一枪一弹。
一位居民告诉记者：“听说同盟军在前两天激烈的战斗当中，就是炮弹打上去，他们里面的山洞垮塌，被活埋了五十几个人。飞机轰炸，炮弹从山顶打到山腰，然后又追到山脚，跑啊。估计有一部分同盟军已经跑到我们南伞来了，所以昨天早上子弹会打到铺子里面，因为同盟军下来了，他们追到这边”。
一位果敢族人对记者说，在星期四的战斗中，一位南伞居民在山上被打死：“山上有人死了，在刷布场那边有一个三脚架，这边有人死了，是南天门山的后山”
记者：死了几个人?
回答：死了一个人。缅甸政府军已经上到平顶山，插上缅甸国旗了。
对于中国外交未对缅甸炮弹落入中国境内，造成人员受伤，未做表态。对此，中国居民称：“他们不开腔，不说话，完全是自私自利的考虑，他根本就不顾及老百姓”。
官方新华社的相关报道只是综合中缅多家媒体报道，称14日晚，缅方两枚炮弹落入我云南省临沧市镇康县南伞镇，致1名中国籍人员和4名缅甸籍边民受伤，同时造成3辆车辆及4户居民房屋不同程度受损。