因为疫情的关系，许多国家在前阵子都进行了封锁，让大家有了长期待在家里的机会。美国加州对武汉肺炎的限制让两个相邻的家庭聚在一起，不过令人惊讶的是，他们发现彼此不仅是邻居，而且还有血缘关系！
"约腾夫妇"谢蒂尔(Kjetil)和柔伊斯特罗姆(Zoe Njoten)与"斯特罗姆夫妇"艾瑞克(Erik)与珍(Jen Strom)在洛杉矶的住家仅隔了4间房子，但夫妻俩从未说过话，就连偶尔的打声招呼都很少。不过他们在最近的居家社交隔离期间，有机会能够聚在一起。聊天后发现，彼此竟然都跟挪威有关系。谢蒂尔在挪威的约腾岛(Njoten)上长大，斯特罗姆夫妇的家庭则都来自挪威，而且珍的家人住的地方距离谢蒂尔成长的地方只有几小时路程。
后来他们发现谢蒂尔来自的约腾岛上只有几十个人，于是艾瑞克立刻打电话请妈妈查阅他们的家族史书，这本可以追溯到1700年代。妈妈发了一张他曾曾祖父的照片，巧的是姓氏也是约腾(Njoten)。事实证明，谢蒂尔和艾瑞克有同一位曾曾祖父，以前就住在谢蒂尔从小长大的那栋房子里。
这个机率小到不行的巧合，让两个家庭忍不住尖叫了起来。突然在几间房子外找到远房表亲，现在他们打算定期举办家庭大餐日，来庆祝找到家人的日子呢！