日本兵库县神户市垂水区2025年1月9日下午发生平交道死亡事故，23岁张新恰、24岁杨景文在山阳电气铁道西舞子站至大藏谷站间被列车撞亡。两人父母提告山阳电气铁道及司机，求偿1亿3900万日圆（约2834万元新台币）。神户地方法院周五（27日）首次开庭。
家属主张，平交道等候区栅栏与道路间距仅约1.25米且坡度陡峭，易误认栅栏内侧为安全区；现场仅有日文警示，无中文标示，山阳电铁明知危险却未改善。代理律师称，中国少见平交道，未设中文标示难以理解规则，“夺命源于基础设施不足”。
山阳电铁答辩称，设施已设栅栏与警报装置，司机发现后立即煞车，无违反注意义务；并指两人在警报响起、栅栏降下后仍用手机拍摄，过失重大，请求驳回。
事故后，现场于今年2月完成改善工程，扩大等候空间并增设较平缓坡道。全案尚未判决。