(示意图/AI生成,仅作为新闻说明辅助使用)
没想到中国大使亲自跑一趟韩国光州抗议,最后摸摸鼻子撤展、装箱走人的,竟然是中国馆自己。
事情发生在正在筹备中的第16届光州双年展。原本,这应该是一场纯粹的国际艺术交流,但今年8月官方发布海报时,大家却发现了一个突兀的细节:所有的参展机构与国家馆都如实呈现,唯独“台湾馆”(Taiwan Pavilion)的名字不见了,硬生生被降格改成“国立台湾美术馆”(NTMoFA)。
这种操作立刻引发台湾文化部、参展的10名艺术家与策展团队强烈反弹,他们甚至发布了联合声明表达抗议。但这次的故事走向,和过去不太一样。
台湾的坚持并没有被当成耳边风,韩国当地的艺术团体陆续跳出来发声,力挺台湾。面对这股压力,光州双年展基金会最终决定改变立场,正式接受台湾方面的要求,把“台湾馆”的名字原封不动地还给我们。随著名称争议落幕,台湾馆原本停摆的布展工作也重新启动。
这下子,换中国方面坐不住了。
驻韩中国大使戴兵在27日亲自带着总领事跑到光州,直接拜会光州市长,对着台湾馆正名这件事表达“遗憾与关切”。然而,光州市长没有退让,只是淡淡地重申了一个原则:政治不应介入艺术领域。
抗议未果后,中国大使馆做出了一个震惊现场的决定。28日,他们直接下令要求中国馆退展。根据韩国媒体的现场直击,原本正在下定雄美术馆里忙着筹备的中国艺术家与展览工作人员,只能被迫停下手边的工作,开始全面撤离。
那些已经进场、为了这次国际大展准备许久的心血结晶,就这样一件一件从墙上拆卸下来,重新用气泡布包好、封箱、带走。在双年展即将热闹开幕的前夕,中国馆用最戏剧化的方式,硬生生把自己变成了一座空荡荡的展场。
一场原本冲着台湾来的施压,最终演变成中共官方亲手终结了自家艺术家站上国际舞台的机会。而这场风波留下来的,除了撤展留下的空荡展间,还有韩国艺术团体站出来声援时留下的那句话:国际艺术展,本就不该因为政治因素,去决定参展者怎么称呼自己。#乐乐