英国战地记者莫里斯·巴林(Maurice Baring)随俄军采访,他在首山南坡的一处俄军炮台里,以完美的视野观察了日军的进攻:“你可以听到炮火声,战斗就好像在地底下进行。这里好像一个巨大的蚁丘,看不见的蚂蚁在死战,在移动。到了晚上,伤员和血肉模糊的躯体被从战场上川流不息地抬去救护站,战斗的结果便从中显现出来。”