修订者感言:我们更正了英文翻译的瑕疵,关键部分对照了马克思的德文原文。我们在搜寻文中人物中文名字的同时,赫然发现这些人都在中文世界中大名鼎鼎。初读是目瞪口呆,修订的感受是刻骨铭心。看来不仅是马克思成魔,而是马克思周围有个成魔群体。当今中国,还在马克思接班人的涂炭中,此次修订,对我们看穿中共,探索一些百思不得其解的问题,有醍醐灌顶之效。您看第二遍,可能比我们感受更深。