5月7日，在网民的反复助推下，相关话题一度登上小红书热搜榜第一，但平台给出的标题却是“德国留学生案已突破人类”，在表述上将这起中国人针对中国人的连环性犯罪案模糊地推向了“德国”这一标签。与此同时，一些平台在报道时也刻意回避“性侵”“下药”“熟人作案”“精英共谋”“中国留学生”等关键词。有网友批评称，媒体以及部分网民有意无意地使用“德国版N号房”来指代“在德中国留学生迷奸、性侵案”，本身就是一种语言上的腐败与自我退化。还有网友反讽道：“这哪是什么‘德国版’？除了负责侦办的警察是德国的，主要犯罪嫌疑人与受害者几乎都是中国人。”
