网络巨擘谷歌（Google）现在敢对你打包票了，拜技术进步之赐，很多人常用的谷歌翻译现在已可整句处理译出语，翻出比以往更加通顺的译文。 听来简单，但这可是历经多年努力，耗费偌大工程才做到的。先前谷歌的技术都只能片段分析语词，再硬生生地拼凑整合，译文往往...

随着特朗普成功赢得美国大选，一段特朗普5岁外孙女唱中文儿歌的视频又重新热传。据观察者网查询，该视频为特朗普女儿伊万卡（Ivanka Trump）在2014年12月发布，她在Instagram上写道：“周日中文课时间！阿拉贝拉在刻苦练习。”当时，阿拉贝拉3岁。

普通翻译版： 你说你喜欢雨， 但是下雨的时候你却撑开了伞； 你说你喜欢阳光， 但当阳光播撒的时候， 你却躲在阴凉之地； 你说你喜欢风， 但清风扑面的时候， 你却关上了窗户。 我害怕你对我也是如此之爱。 文艺版： 你说烟雨微芒，兰亭远望； 后来轻揽婆娑，...

许多父母想送子女去外国读书，以仿特区高官和富豪，却又担心，将来子女的“中文”就不够好了。 世事无完美，我一定安慰：如果小孩在英美读书成功，融入当地社会，毕业后还可以在那边觅职谋生，不必再回来不知道“永续基本法”都有没有把握的特区香港，那么他将会是个自由...

不管你说英文日文德文朝鲜文，像这样只用一个发音来叙述一件事，除了中文，怕是再无其他语言能做到了。如果拿此文去给老外做汉语听力考试，估计要出人命的~1：季姬击鸡记【原文】季姬寂，集鸡，鸡即棘鸡。棘鸡饥叽，季姬及箕稷济鸡。鸡既济，跻姬笈，季姬忌，急咭鸡，鸡急，...

秋瓷炫 近年来，大批日韩明星接力来给中国演艺圈“打工”，摆在淘金面前的首要问题无疑是语言障碍。“学好中文”就成为了这些外国明星在中国市场生存的必备技能。BIGBANG胜利、cnblue郑容和、少女时代允儿、秋瓷炫等，虽然他们每个人都被赞“中文十级水平...

香港首富李嘉诚动作频频，由他担任主席的长和集团去年从中国撤资，引来中媒不满，大动作批评他不爱国。近日他又有新动作，旗下长江实业地产有限公司在官网及各大求职网站刊登征人广告，要招聘“中文主任”，并开价年薪超过百万港币（约逾429万元台币），负责撰写管理层...

脑袋测得出的东西叫智商，脑袋测不出的东西叫智慧…一字之差，太有才了！ 脑袋测得出的东西叫智商， 脑袋测不出的东西叫智慧； 胸口摸得着的尺寸叫胸围， 胸口摸不到的尺寸叫胸襟； 眼睛看得到的地方叫视线， 眼睛看不到的地方叫视野； 眉毛皱得出的形状叫情绪， ...

中共公安部、广电总局等四部门近日联合下发通知称，〝严厉打击非法电视网路接收设备〞，以保障所谓国家安全。有分析认为，中共当前对网路的管控，称得上是近三十年来最严厉的时期，尤其对海外网路传媒作为打击重点，更显当局对来自境外的消息格外恐惧。 中共最高法院、最高...

尼日利亚一名女学生王语嫣到苏州大学学中文，优雅的名字让网友很好奇，照片被刊出后，却不见白晰皮肤与纤细身材，网友毒舌表示，“段誉哭了”。 王语嫣被微博网友封为“非洲学霸”，因其姓名与小说天龙八部的女主角撞名，网友不断放大检视她的外型，“应该是非洲霸王吧...

31岁的尹希，本月晋升为哈佛历史上最年轻的华人终身正教授的消息，传遍整个华人圈。尹希求学路上“先人一步”的经历让很多人印象深刻，不到13岁时就考入中国科学技术大学少年班;17岁就来美国哈佛大学攻读博士学位。 哈佛最年轻华人正教授尹希在其办公室接受采访...

(网络图片) 一、使用人口最多。 全世界60亿人口，200多个国家和地区，2500多个民族，现已查明的语言有5651种。使用人口最多的语言有：汉语、英语、印地语、西班牙语、阿拉伯语、德语、俄语、法语、孟加拉语、葡萄牙语等。 据联合国统计，全世界16亿人...

　　据台湾媒体报道，日本混血名模长谷川润（Hasegawa Jun）4年前嫁给华裔美国人David，很少对外聊老公的她近日在节目《时尚主义》上首度大方聊起老公职业，透露老公是在开发医疗相关软体的公司做行销，副业是夏威夷当地潮牌服饰店老板，和先前曾传出的“...

中文之美，再次被震撼！美的想流泪... 原文 Yousaythatyouloverain, butyouopenyourumbrellawhenitrains... Yousaythatyoulovethesun, butyoufindashadow...

You say that you love rain, but you open your umbrella when it rains. You say that you love the sun, but you find a shadow sp...

　　猫咪喵喵叫、小狗汪汪叫，但国外这只可爱的小猫咪恐怕是饿昏了，到底在叫些什么？竟然还语无伦次地说起中文来，让阿多仔屋主可是听得雾煞煞，直喊「What？」（什么） 　　网路近日流传一段可爱的外国猫咪影片，影片中在门外的猫咪不断向屋主喊叫，但奇怪的是，这...

1、一老外去买菜，称了点生菜，要二块四毛，他把身上所有的零钱都给了小贩，还缺一毛钱，所以他对小贩说：“我的毛，都给你了，所以没有毛了。” 小贩哑然，半天，回答：“你的毛我不要了。” 2、一个小姑娘教她的老外男友学中文，教他动物用“只”，老外：一只猴子，...

13岁的李茂媛出生不到一年就被父母带到了美国，入了美国国籍。在美国旧金山生活了近13年后，父母萌生了让她回中国读书，了解中国文化的念头。 今年秋季开学，李茂媛来到重庆育才成功学校，成了该校的一名初三年级学生。 回中国学习传统文化 在同学眼中，李茂媛是...

纽约地区每天有超过30班飞机往返香港、台湾与中国大陆主要城市，联合航空(United Airlines)、美国航空(American Airlines)、达美航空(Delta Airlines)、阿联酋航空公司(Emirates Airline)等为了...

作为第一位华裔的驻中国大使，骆家辉21日在纽约感叹「不会讲中文反而有利工作」。对任内「多事之秋」，骆家辉不仅谈到了在王立军叛逃、薄熙来倒台、陈光诚出走等对美中两国产生巨大影响的事件中的危机处理方式，回顾任上加快中国人赴美签证流程这一最大政绩，还笑称中国...