1918年1-2月,苏维埃部队兵分三路进攻乌克兰首都基辅,并在城内组织暴动。以彼得留拉等人为首的中央拉达军队为了维持国家独立和民族尊严,开始了与苏维埃长达近三年的抗战。 作者将为了实现乌克兰独立而战的民族英雄西蒙·彼得留拉描写成无恶不作的“匪帮”,掩盖了自己背叛国家得罪行,为乌克兰人所不齿。 苏联《决议》指出:“……必须采用将阶级敌人送往集中营...来防止他们对苏维埃共和国的侵害;....有关的人予以枪决。”,1917—1918年有100万人被处决。其中很多死难者是白俄罗斯和乌克兰人。
奥斯特洛夫斯基和他笔下的保尔•柯察金,在半个多世纪来,影响了几代中国人,尤其是一帮子喜欢唱前苏联革命歌的遗老们,回想起其中的某段话肯定是倒背如流心潮澎湃一把鼻涕一把泪。只是如今的乌克兰人对这些能够影响中国甚巨的东西怎么看呢?有一点是肯定的,对于奥...