卢比奥直接引用冷战老梗,还带点对中国的"敲打"意味,毕竟Chiang是反共符号。 中文圈经常把这句话翻译成:"放蒋出笼"、"释放蒋介石"、"让蒋介石出场"、"放开蒋"。但这句话的引申义已经是"全力以赴、无所顾忌地打击"。 在当前美以对伊朗的行动背景下,这句话被视为重大升级信号,攻击强度即将暴增。
威尼斯(图片来源:?Adobe stock图)美国总统川普当选后,陆续提出对加拿大和墨西哥课征25%关税,虽然其目的是为避免中国借由邻近国家洗产地进入美国市场,但却造成美国与邻国之间的龃龉。近期川普甚至对台湾也提出要课征半导体关税,使得原先贸易政策成为川普目前最主要的外交工具。此...