资深民运元老刘青/江泽民的德行极为令人不齿，为了巴结权贵他不惜奴颜婢膝丑态百出。但自认大权在握尽显中山狼猖狂嘴脸，而邓小平显露军队保驾护航强硬手段后，面对 下台可能的江泽民又吓得屁滚尿流，从全力反和平演变一夜转道贪腐治国。邓小平一死江泽民立马变脸，杀气腾腾以经济问题对邓子女动手，与此同时江泽民儿子出 校门就当部级副院长，众所周知的贪腐动辄数百上千亿人民币。江派黑团伙的邪恶歹毒罄竹难书，薄熙来贩尸活摘的魔鬼行径，并非仅是薄熙来等人的独家阴毒，乃 江派黑团伙共有属性，不过是侥幸者尚未暴露而已。

眨么眼的功夫，二零一三年真到了，而且到了今天我们可以看到，没有发生任何变化的、非常平稳的来到了二零一三年。在十二月三十一号的新年之夜，世界各地的人们依然象以往一样，在各个大的城市传统的新年之夜的欢庆地点度过自己跨年之夜，希望新的一年给自己带来好的运气。在纽...

江泽民一向两面三刀，用人时卑躬屈膝，不用时落井下石。这里有必要回顾一下江泽民对杨尚昆兄弟的态度变化。1989年11月的中共十三届五中全会上，邓小平辞去了军委主席的职务。江泽民在就职演说中再三表示没有思想准备，力不从心，没有做过军事工作等等。江泽民还一再向杨...

大家好，这里是希望之声国际广播电台石涛评论时间，我是石涛。眨么眼的功夫，二零一三年真到了，而且到了今天我们可以看到，没有发生任何变化的、非常平稳的来到了二零一三年。在十二月三十一号的新年之夜，世界各地的人们依然象以往一样，在各个大的城市传统的新年之夜的欢庆...

焦点对话：西方媒体曝光中国，红色财富骇人听闻华盛顿—在2012年和2013年交接之际，西方几大媒体相继为中国送上大礼。先是彭博通讯社发表系列报道，曝光以邓小平为首的中共八名元老的103名后代积累巨额财富的详情，紧接着纽约时报揭露前中国人民银行行长、现任社保...

中国度过了艰难的一年，全拜国际媒体采用的伍德沃德和伯恩斯坦(Woodward-and-Bernstein，他们是跟踪美国水门事件的两名记者——译注）模式所赐，他们的方法简单来说就是跟踪资金流动。本周彭博社新闻揭露了所谓八老的报道即是一例。六月份发表的关于下...

习近平上任数周便提出要实现“中国梦”与“中华民族伟大复兴”的口号，这在大多中国人听来是理所当然的好事，却一直遭到海外学者的诟病。本栏目曾摘录秦家骢发表在加拿大《环球邮报》文章，他指出这不仅意味着中国新领导层重弹人民共和国的宣传老调，而且这种鼓动“受害者”...

　　中国度过了艰难的一年，全拜国际媒体采用的伍德沃德和伯恩斯坦(Woodward-and-Bernstein，他们是跟踪美国水门事件的两名记者——译注）模式所赐，他们的方法简单来说就是跟踪资金流动。　　本周彭博社新闻揭露了所谓八老的报道即是一例。六月份发表...

原文：U.S. Family of Mao's General Assimilates, Votes for Obama作者：彭博新闻社日期：12/27/2012由译者志愿者翻译并校对这个穿着豹纹拖鞋来开门的中年中国女子站在门口为让客人等待而道歉，...

美国彭博新闻社日前中共披露八名元老的后代疯狂敛财、成为资本新贵的详情，并图示八大家族联姻与利益交织的关系网络，八家结成庞大的红色贵族利益集团。此文在海外引起轰动，八大元老之一--薄一波的家族贪腐再次受到人们关注。重庆事件后，薄熙来一直是媒体关注的焦点。今年...

海外彭博社12月26日推出一则中共高层核心八大元老家族关系图，图中展示了八个家族之间的交织，包括业务往来，共有雇主，共同拥有私有或国有企业，外交关系，以及相互通婚。彭博社给出的关系网涉及的103人都在美国生活、工作、学习。包括宋家在内，彭博社调查涉及的八大...

维基解密一份美国驻北京大使馆2009年7月23日发往美国华府的电报中，描述中共高层的领导层主要由〝太子党〞和〝店主〞组成。例如胡锦涛、温家宝和党内团派这些没有〝太子党〞家庭背景的人，被嘲笑成〝店主的儿子〞。中共高层像大公司高管《看中国》编译报导了这份代号0...

新华社关于习近平的人物特稿题为“人民群众是我们力量的源泉”，强调带有“红二代”，“太子党”标签的习近平有草根经历以及作风亲民，旨在加强其在中国公民眼中的合法性。

2012年接近尾声，中共今年的标志性事件是一个太子党崛起和另一个太子党倒下。《大西洋月报》报导说，他们的共同点是拥有一个强大的政治家族并推动了他们的事业，但是他们最终命运的反差不能再耀眼了。习近平成为时代杂志年度人物，获取世界上最大发展中国家的最高权力。而...

已故的中共元老邓小平的孙子邓小弟近期将前往广西百色地区挂职副县长。邓小弟1984年在美国出生，拥有美国国籍。坊间调侃，外国人又来入侵了。邓小平孙子拥有美国国籍广西挂职副县长香港《太阳报》近日报导，已故的中共元老邓小平的孙子邓小弟近期将前往广西百色地区挂职副...

中共18大，胡锦涛全退，习近平同时接任中共总书记和军委主席。在军委大调整中，原本呼声颇高的红二代刘源、张海洋等无缘晋升。港媒《开放》杂志最新一期文章称，新的中央军委排除与薄熙来有关连的太子党将领，应该是胡锦涛的举措，这也是胡锦涛临离开的功劳，习近平应该是没...

中共“十八大”的人事大戏落幕，外界的一致看法，是在这一场党内的权力角逐中，太子党获得江系的支持，大胜团派。显然，未来五年的中国政局，将会在很大程度上受到太子党的掌控。因此，对太子党多一些了解和分析，有助于我们评估未来中国政治发展的可能性。 我认为，...

前中共政治局委员薄熙来主政重庆时开展打黑运动。北京律师李庄出庭为涉黑案件的被告辩护，被重庆法院以伪造证据和妨碍作证等罪名判刑一年半。薄熙来倒台后，李庄提出要求平反的申诉。重庆法院日前邀请他说明申诉理由。舆论对此反应不一。 北京康华律师事务所律师李庄，2...

　　前中共政治局委员薄熙来主政重庆时开展打黑运动。北京律师李庄出庭为涉黑案件的被告辩护，被重庆法院以伪造证据和妨碍作证等罪名判刑一年半。薄熙来倒台后，李庄提出要求平反的申诉。重庆法院日前邀请他说明申诉理由。舆论对此反应不一。　　北京康华律师事务所律师李庄，...

　　赵紫阳担任中共总书记时中共中央总书记处见闻录，主要内容来自于吴稼祥先生的着作——《中南海日记》，记录了80年代中国大陆的一些事件及中共内部的一些秘闻。 　　薄一波的脸皮 　　听说最近一位记者到薄一波家采访，老头竟当着记者的面对自己的儿子说：“趁我还在...