拉美的这本账之所以烂，是因为它充满了无法兑现的诺言、还不起的债务和理不清的矛盾。独立后的拉美精英们，在很长一段时间里并没有勇气去清算殖民留下的“大庄园”和“集权意识”，反而继承了这些特权，在腐朽的框架上修修补补。正如加西亚·马尔克斯在《百年孤独》中所刻画的布恩迪亚家族：他们不断地重复着同样的错误，在繁华与废墟之间迷失方向。如果不能建立起稳健的法治基石和自主的产业体系，拉丁美洲这本“魔幻烂账”，或许还将在下一个百年里，继续在希望与幻灭之间轮回。
