过去的一年中,中国各地屡屡发生群体性冲突事件,无论是农民为土地纠纷而爆发的示威活动,还是工人为要求加薪而组织的罢工活动,都凸显了中国国内因官员贪污腐败以及贫富差距日益悬殊而激发的社会冲突似乎已经超出了社会承受的底线,中共政府高层似乎已经意识到改变现有制度的...
廖祖笙:流氓政权不等于国家政权国家政权属于组合概念。国家政权是大概念,由国家和政权两个小概念组合而成。两个小概念之间的关系,是限制和被限制的关系,“国家”充当“政权”的定语,使人明白国家政权的概念定义,与流氓政权有不同的本质属性。流氓政权不等于国家政权,流...
美国也有煽动颠覆政权罪吗?记者: 王南 | 华盛顿 2010年 1月 06日 图片来源: 美国之音 王南 美国最高法院中国异议人士刘晓波在2009年圣诞节期间被中国当局以煽动颠覆国家政权的罪名判处11年徒刑。一位自称“身居中国内陆”的“忠实听众”给美国之...
超过一亿四千万中国农民离乡背井到都市谋生,一些人甚至付不起回家的路费。 中国大陆的投资环境近年已有很大的改变,对台商已渐渐失去诱因,这些改变包括:中共对台商的投资优惠减少、税赋提高、工资上扬及劳工意识抬头。 因此,台商目前面临几个选择,一是继续在大陆投资...
将“流氓政权”译为“流氓国家”是个充分体现流氓智慧的经典案例,另一个同样经典的案例,是将“人权高于政权”译为“人权高于主权”。对一般的中国民众而言,由于外语水平的局限,他们必须借助翻译才能更好地了解外部世界的事态和知识思想的流变。那么,我们需要什么样的翻译...