首页 > 热门标签 > 杨宪益

【百年真相】幻想破灭大翻译家杨宪益主动退党

2024-03-21

观众朋友，大家好！欢迎收看《百年真相》。1989年6月4日，邓小平下令实施的天安门屠杀震惊全世界。成千上万反官倒、反腐败、要民主、要自由的学生和市民，倒在中共的枪林弹雨中。得知这一消息后，闻名世界的大翻译家杨宪益，悲愤难平，接受外媒采访时，对这场屠杀予以最强烈的谴责，并义无反顾地...

王友群：六四后愤然退党的翻译家杨宪益(图)

2024-03-03

与杨宪益生死相随的戴乃迭却在文革因为被囚禁而被迫与杨宪益分离；他们的爱子因为戴乃迭的外族身份受到迫害而决意逃离中国，最后选择作为一个英国人来结束自己的生命，而一直在伤害他们、背叛他们的不是当年杨宪益要赶走的‘（日本）侵略者’，而是他们夫妇两人投入生命中的一切去信任、去支持的代表他们的理想的政权，和那些在权力背后的人。” 1989年六四天安门广场的枪声，和学生的鲜血，惊醒了杨宪益对中共的迷梦，使他不再对中共抱任何幻想了。于是，他做了一生最重要的选择，决裂中共。

洋女执意嫁中国母亲言中其不幸命运

2021-02-05

许多家庭都不希望自己的女儿远嫁，即使现在交通便利，想要回家是分分钟的事情，但父母还是不愿意自己的女儿离开自己身边，在看不到的地方受苦，在民国时，有一个英国女子不顾父母含泪劝阻，远嫁中国，多年后母亲预言的悲剧变现实。这个英国女孩名叫Gladys B.Tayl...

栗奇程：谁先说出六四是邓小平反动政变的？

2018-06-05

六四廿九周年前夕，见到鲍彤先生指出：六四事件是邓小平一心一手策动演出的反革命政变。鲍先生以曾任政治局秘书和六四黑手的身份揭出世人不详的前因后果，其说法应是有说服力的。（见李南央《鲍彤再看六四》。）可是，鲍彤或许不是这样讲六四的第一人。如果笔者记忆不错的话，...

“白虎星”下凡成为"翻译了整个中国"的人谴责中共公开退党(组图)

2017-01-25

提起《红楼梦》的译者，当代中国著名的大翻译家杨宪益，了解他的人无不敬重他的学识和修养。他与洋夫人戴乃迭珠联璧合被称为中国翻译界泰斗。文革期间杨宪益一家受到迫害，三个孩子因受父母的牵连，过着身无分文且遭人歧视的生活。其独子更是因迫害导致精神分裂而自焚。19...

唐宋睡莲英伦黛玉绝代美女的中国劫组图

2014-07-10

——记中国著名翻译家杨宪益、戴乃迭夫妇戴乃迭和杨宪益1941年2月的结婚照。（网络图片）1940年秋，21岁的英国姑娘格莱迪丝（Gladys B.Tayler）不顾家人的反对，以惊世骇俗的勇气、义无反顾地随未婚夫飘洋过海、长途跋涉来到中国。一头金发飘拂...

名翻译家杨宪益娶英美女回国革命痛独子自焚

2009-11-25

当代中国著名的翻译家杨宪益，在北京时间11月23日早晨逝世，享年94岁。这位曾翻译过《红楼梦》等中国古典文学名著的译者，一生艰辛坎坷，他与他的家人先后在「文革」以及「六四天安门」事件遭受波折，几经生离死别。杨宪益的传记，至今在中国也未能面世。一九四一年...