合成鸦片类止痛药如“芬太尼”（fentanyl）在全美各地日益猖獗，这种街头暱称为“中国白”（China White）或“中国女孩”（China girl）的毒品，在加州至少已造成了数百人死亡。因其浓度极高且易于获得，已引起洛县公共卫生局和执法部门的紧张，已有警员因在办案时吸入了微量的该毒品送医。

微信公众号近日刊登文章讲述了一个被美国人领养的杭州姑娘的故事。故事的主角Liane有着让人心酸的经历，她坦言，并不想再回到中国。据文章介绍，Liane是三岁半时，在中国被一个美国家庭收养的。像她这样被收养的中国孩子，在美国大学有很多，而且混迹在几百号中国人...

有很多朋友问我：美国人平时穿什么牌子?这个问题回答起来不是那么简单。还是要分年龄段，地区，和阶层。我只能站在我的视角和接触群体来谈我认识的美国人大概都喜欢什么牌子。美国上学的时候，接触的人分两类，一类跟我年纪差不多的，还有一类上班族。因为我读的是研究生，所...

我女儿的学校与美国一初中互派交换生。美国一名学生住到我家里，在接触的一段日子里，这个美国学生给我留下了深刻印象，短短7天内，我被这个美国女孩震惊6次！我女儿说了一句让我思考至今的话：〝妈妈，我们这样下去，以后真的只能是给他们打工的……〞

美国人热衷搬家在世界上是出了名的。 整个美国可以说都是从欧洲“搬”过来的，先祖从欧洲移民到北美时就曾有一句著名的口号：“哪里有面包，哪里就是祖国。”现代美国人也继承了这种精神，哪里生活好，哪里有发展，就把家搬到哪里。 那美国人一生要搬多少次家? 有人做个...

全安琪是密歇根州史上的第一位亚裔选美冠军，在种种刁难和垢病中，她的反应能力和价值观念让很多网友路人转粉；此外，她还拥有高等学府的学历、数不清的社区服务、慈善活动的记录、惊人的记忆力、出色的演讲能力、以及钢琴的才艺——这才是她能夺冠的重点。Miss America，也就是全安琪参加的选美，更像是一个奖学金系统，看重选手的才艺、学历和谈吐

有时候，会不会觉得正确又道地的表达是一件很困难的事呢？的确，因为我们常习惯在脑海中先用中文翻成英文再讲出口，因此有时虽然外国人听得懂我们想表达的意思，但却又觉得哪里怪怪的。小编为大家搜集了口语表达上超常用又能超道地的说法，让你们不再害怕对方皱眉头、让道地英...

今年23岁的全安琪，父母来自北京，她6岁就移民美国，14岁入了美国籍。面试（25%）、才艺（35%）、晚礼服（20%）、舞台问答（5%）、泳装（15%），而全安琪在面试、才艺、泳装等项目都拿下高分，所谓选美大赛的评选标准中，没有“颜值”这个选项，甚至连泳装都只有占15%。气质、头脑、谈吐，才是拿不拿奖的关键。

美国人就算做了什么在中国人看来对不起国家的事情，也都振振有词的说，我没有背叛美国，我是在履行宪法赋予我的权利。比如去年德州牛仔武装抗税的事情，我们亚洲人看，这简直就是扯旗造反了。但是人家牛仔不是这样看的，人家一样的升国旗，兜里面揣宪法，认为背叛国家的是奥巴马政府。

《独立宣言》译成中文才二千三百字，其中最重要的内容，是强调人有自由的权利、生命的权利和追求幸福的权利。这三大权利，都是指个人，而不是指国家或政府。而政府的存在，都是为了保护个人的这三大权利，如果违背了这个原则，人民就有权推翻这个政府。

但奥巴马忽略了美国人对铁路客运的不习惯、不接受，也忽略了“政治项目”在政治上所遇到的阻力：2009年，作为2009年度经济刺激计划法案拨款一部分的530亿美元高铁专款，在在共和党控制众院后被迫搁浅，让“高铁蓝图”挨了当头一棒，此后直到2014年中期选举，共和党控制和夺取的各州纷纷取消高铁计划，退回联邦划拨资金，号称“进展最快”的加州旧金山-洛杉矶线也仅进展到项目前期工作。

“吃樱桃的季节来临，你知道美国人如何摘樱桃的吗？摘樱桃不用人，流水线作业，5分钟一棵树，美国人这机械化摘法，太牛了！ 1：准备工作做好，在樱桃树旁边放好帆布 2：将机械手夹住樱桃树，用力晃动！樱桃全部落下 3：收起帆布，樱桃进入滑槽 4：机器这头...

除了四大发明和少林功夫，能让中国人腰板硬的还有中餐。从左宗棠鸡到辣条，中国食物不知道俘获了多少老美的心。 就连美剧里也经常出现印着熊猫的外卖盒，Sheldon羞答答说要吃掉最后一个煎饺的样子还激发过壹读君（微信：yiduiread）的爱国心，送你三斤煎饺...

美国土豪到底豪到什么程度？Trulia近日整理了全美房地产市场上最贵的房子，从240万美元到1.5亿美元，我们来一起围观一下。 当然，不出意外的，洛杉矶的一栋房产以1.25亿美元高居最贵榜首。然而，如果想要不那么贵一点儿的，堪萨斯最贵房子价值240万美元...

你健康吗？健康？真的吗，再好好想想…… 很多人觉得，没病没灾能吃能喝就是健康了。其实不然，健康不仅仅是四肢健全、没有病痛，除了躯体健康外，还需要精神和社会适应能力上的良好状态，以及健康的生活方式。据梅奥诊所最新调查显示，美国只有2.7%的人全部符合科学...

美国商品价格低的秘密到底是什么？ 近日，有人把中国和美国的物价进行了对比，他们发现同类商品在美国的价格要比在中国便宜，因此在美国生活的成本也就比较低了。但是为什么，美国人的收入明明就比较高，却又有低廉的物价？以下就一起来看看美国商品价格低的秘密到底是什...

我一直有一个很大的困惑，为什么很多美国人可以睡得那么少？ 第一次意识到这个问题，是我刚到美国读书的时候。相信在美国上过学的人都有体会，学习强度非常大。当时我每天早上8点起床去上课，晚上在图书馆呆到1点，周末也基本都安排得满满的。不是我用功，而是功课实在太...

只有又红又专的孩子才有机会得到官方活动的青睐，而这些活动在北美高校招生办的眼中如此重要，那么被美国大学录取的中国高中或本科毕业生中自干五的高比例，也就是顺理成章的事情。在很大程度上，是美国人主动挑选了小粉红来自己的学校读书，本就是自干五来留学，而不是留学之后变成的自干五。样本便是如此，再强调环境塑造，多少滑稽了些。

图片：2015年7月28日，行人们经过北京街头的一块写有“繁荣”的宣传板。（AFP FILE） 去年8月，我发表了一篇文章《从对比中美生活差异的一句话谈起》。文章提到有这样一句对比中美生活的话：中国是好脏好乱好快活，美国是好山好水好寂寞。 中国人在美国...

美国人的休闲生活（网络图片） 网上流传一组图片，告诉你美国人的一生和中国人的一生有什么区别…… 大多数美国人的一生： 0—10岁：参加野地考察等各种集体活动。 10—20岁：谈恋爱和追梦。 20—30岁：找份平凡稳定的工作。 30—40岁：终于发...