何清涟说：“中国留美博士生翟田田曾以‘恐怖威胁’（Terroristic Threats）罪被捕一案在国内有过报道，但国内网友们听了我的解释仍然很惊讶，认为中国人说这类话是常事，几乎天天可以听到。说这种话要受到惩罚，这美国也真是太限制人的自由了。
以前我写过的翟田田就是一个。在新泽西史蒂文斯技术学院攻读博士的翟田田，因与教授在学业上意见不合而发生口角，情急之中放出了“大不了就拼了”之类的狠话，还威胁要纵火烧掉学校的大楼，他因此被指控“恐怖威胁”而入狱，最后在律师的斡旋下能够以自动离境的方式结案，虽属不幸中的万幸，但是耽搁了自己的学业，也给自己和家人带来了很多不必要的麻烦。
中国留美学生翟田田因“扬言恐怖威胁”被拘留一案，有了新进展。星期四，美国联邦法庭在纽约开庭审理了翟田田案，并在下月初再度开庭决定是否将他驱逐回中国。中国媒体说，翟田田被捕是典型的“因言获罪”，但美国媒体说，美国司法当局处理翟田田案，自有其法律根据。来自西安...
留学生翟田田为何被美拘留？美中报道迥异
留学生翟田田为何被美拘留？美中报道迥异