美国《华尔街日报》网站3月25日发表了题为《中国马拉松赛中大量人受伤和意外事故频繁引发担忧》的报道，编译如下： 随着中国经济的发展，当局争先恐后地大力促进长跑运动的发展，但发生在中国南方的一场灾难性的马拉松赛事，让人们质疑北京推动这项运动发展的步伐是否...

全球很多央行使其货币走软的努力正在走向失败，人们不禁担心，决策者是否正在失去控制金融市场的能力。 这种情况周四又出现在日本，当日美元兑日圆下跌1.1%，至111.39日圆。 尽管日本央行试图通过实施负利率使日圆走软并刺激经济增长，但今年以来日圆上涨了8...

人民币作为跨境交易结算货币的吸引力正在下降，贸易公司认为这在一定程度上归因于中国政府不愿放松对人民币的管制。 考虑到官僚主义问题以及可投资的人民币计价资产匮乏，非中资公司不愿在与中方合作伙伴的贸易中使用人民币。中资外贸公司称，中国政府近期大手笔干预市场...

今年头两个月中国工业和零售业表现弱于预期，需求低迷和产能过剩的问题继续对中国这一全球第二大经济体构成拖累。 中国政府上周六公布的数据显示，1-2月份工业增加值同比增长5.4%，增幅不及去年12月份的5.9%，也略低于接受《华尔街日报》(The Wall...

中共领导人试图控制薪资增长，在经济增长放缓之际，倾向于牺牲劳动者满意度来维护企业利益。 知情人士称，中国人力资源和社会保障部敦促稳定、谨慎控制最低薪资，并建议修改薪资调整公式，以放慢薪资增长速度。作为中国南部制造业枢纽的广东省上个月宣布，对最低工资标准...

中国政府正重新尝试令规模空前的资本外流放慢速度，严格限制个人卖出人民币的购汇行为，同时，企业将人民币兑换成美元以便开展业务时也会面临更多盘查。 近几个月，中国外汇监管机构已经启用了一个新的系统来监控个人购汇行为，并要求各银行减少外币交易。据中资和外资银...

中国可能在年初打开了信贷闸门，这让市场明显松了一口气，认为中国政府已为经济增长提供了支撑。实际上，在中国增加信贷的刺激作用并没有那么大。 有关2月份将延续信贷高潮的本地媒体报道令投资者兴奋不已。从理论上看，持续的放贷潮可能会像2009年全球金融危机后的...

中国经济增长动能在年初进一步衰减，给决策者通过进一步放松信贷和增加政府支出遏制经济放缓提供了更多理由。 在年初评价中国经济的表现有些困难，因为过年假期时间不定，有时候在1月份，有时候在2月份，例如今年就是在2月份。经济学家通常会将这两个月的经济指标合起...

美国财政部长雅各布·卢(Jack Lew)周四抵达上海，与来自二十国集团(Group of20,简称G20)的财政部长和央行行长会晤。此间，他接受了《华尔街日报》(The Wall Street Journal)记者Greg Ip的专访，与记者探讨了他...

即便在中国最偏远的地区，也存在阻碍中国经济实现繁荣发展并冲击全球经济的严重生产过剩问题。对于随州而言，这个城市面临的是香菇和水泥车的过剩。 五年前，当48岁的农民杨群（音）开始在随州繁忙的香菇早市上做生意时，这个菌类食品行业正不断扩大，甚至吸引了英国金...

中国庞大的外汇储备一度看起来坚不可摧，但现在似乎也没有那么坚不可摧了。 中国央行在1月为捍卫人民币汇率消耗近1千亿美元，使得外储总量降至3.23万亿美元。这种情况若再持续数月，外储水平很可能降至3万亿美元之下。中国的外汇储备规模于2014年年中达到近4...

近日人民币贬值压力持续，加上资金持续流出中国，令国际炒家虎视眈眈，中国即使想透过宽松货币政策来刺激经济，亦寸步难行，举步为艰，一旦宽松的货币实行令人民币贬值加剧，将令大鳄有机可乘。

对冲基金行业一些规模最大的公司正大举押注中国货币下跌，华尔街与中国这一全球第二大经济体的领导人之间即将展开决战。 巴斯(Kyle Bass)麾下的Hayman Capital Management已卖出所持大部分股票、大宗商品和债券资产，专注于做空亚洲...

在中国股市，“下午两点现象”又回来了，不过又有新变化。 在1月11日以来的14个交易日中，有八个交易日上证综指在下午3点收盘前的一个小时内波动幅超过1%，而其中有六个交易日是下跌的。 这样的模式让投资者想起去年夏天中国股市的暴跌。那时，在通常是平静的早...

日本央行周五出乎市场意料地首次设定了负利率，这一似乎有些孤注一掷的举措意在避免经济重新陷入停滞。过去20年的大部分时间，日本经济都处于停滞状态。 这一意外举措显示出日本央行下决心抗击可能使日本重新陷入通缩的全球不利因素。通缩指的是价格下跌、经济走软的破...

什么时候1=64？－－当出现一些虚假交易时。 或者说在虚假交易还不止一点点时。去年12月，中国内进口自香港的产品货值较上年同期增长64.5%；然而香港方面公布的数据是，当月香港对大陆的出口仅增长0.9%。本应大致相等的贸易双方的数据为什么会出现如此巨大...

在2008年的金融危机中，雷曼兄弟(Lehman Brothers)轰然倒下，随后，中国国家资本主义充当了危机中的救援者。 感谢中国以无与伦比的速度建造了全世界最大规模的高铁网络、机场、地铁以及城际高速路。诺贝尔经济学奖得主斯蒂格利茨(Joseph S...

今年中国股市的下挫已经吸引了全球的关注。从目前仍然处于高位的市盈率水平看，中国股市可能还有进一步下跌空间。 今年以来上海市场的基准指数上证综指已经累计下跌18%，触及一年多来低位。上海市场是大陆最大的股票市场，总市值3.7万亿美元。不过，交通银行(Ba...

中国储户正在争先恐后地将人民币兑换成美元。可资本管制竟不能遏制这一趋势吗？在中国，个人每年最多只允许换汇5万美元。 事实上，即使这一狭窄通道也可能造成大量资金外流。算一下就知道了，而且这个数字仍在快速扩大。根据世界银行的估计，中国2014年城镇人口为7...

记者对十几名中国官员和央行顾问做了采访，在这些人看来，人民币“入篮”也意味着工作重心可以从提高人民币的国际影响力转向利用人民币去刺激经济增长了。一些原本可以促进人民币国际化的举措被搁置了，中国政府选择了一条凶险的道路：逐步引导人民币贬值来提振出口。