拜登政府对对华技术出口实施了严格限制，其明确目标是遏制中国在先进半导体和计算领域的技术进步。“所有这一切似乎让 中共领导人感到愤怒，这是可以理解的。但没关系。这表明拜登的做法正在起作用”。作者认为，川普大张旗鼓地展示了与中国的对抗，但他在任期间并未带来实际效果，而且在事关捐款时，他在TikTok这件事上似乎已经弃牌。拜登说话比较温和，但挥舞着一根大棒。

美国、日本、澳洲和菲律宾将于今天4月7日在南海进行首次联合军演。而就在前一天，马尼拉谴责北京出动两艘海警船在南中国海菲律宾专属经济区内“骚扰”菲律宾渔船，北京则指责菲律宾组织多艘渔船在南中国海“南沙群岛鲎藤礁”附近海域“非法”活动。

拜登与习近平。（大纪元合成）最近美中接触频繁，4月2日，习近平应约（意思是美国主动）与拜登在通了个电话；紧接着是美国财长耶伦访华。从拜习通话结果来看，似乎毫无进展，也许有人会问：在目前中美关系处于尴尬状态之时，这种通话有什么意义？这事儿，得听听美国的中美战略-关系专家们的看法。媒...

4月2日，中共党魁习近平在与美国总统拜登的通话中，亲口表示双方要遵循三大原则，第一是崇尚和平，第二是维护两国关系整体稳定，第三是要坚守信誉。但是美国国务卿布林肯（Antony Blinken）近日揭示出的证据显示，习对拜登的承诺，全是假的。

美中两国领导人通话，白宫在记者会中的回应引起国外网友争议。白宫发言人在记者会中被问到北京计划统一台湾，本次两国领导人会面有无谈到这件是，发言人指出，美国坚持一个中国方针，拜登说得很清楚一中政策不变，不支持台湾独立，同时美方不想看到现况因为单方面改变，特别是动用到武力。社群网站X一...

阿波罗网方寻翻译报道/每日电讯报4月4日报道，在1989年天安门事件之后，邓小平提出了韬光养晦的外交策略，旨在低调处理国际事务，同时内聚力量推进经济改革和增长。这一策略被视为中共对外政策的核心，指导了中共在随后数十年的国际行为，以避免不必要的国际关注和冲突，专注于国内发展。然而，...

路透报道，美国总统拜登4日确切向以色列总理内唐亚胡下最后通牒：保护加萨巴勒斯坦平民和外国援助人员，否则可能限制以哈战争中对以国的援助。以色列1日空袭非营利组织世界中央厨房（World Central Kitchen）车队，造成七名援助人员身亡后，引发全球怒火。路透指出，这对拜登而...

两位知情人士表示，美国政府计划下周向荷兰施压，阻止顶级芯片制造设备制造商ASML（阿斯麦）公司为中国部分芯片设备提供服务，以打击中共芯片野心。

美东时间4月2日上午，拜登与习近平通话。新华社通稿虚张声势，乍看好象习在给拜登上课；实际恰恰相反，中共颓势尽显，快招架不住了。

新闻周刊(Newsweek)3日报导，修改内华达州选举人票制度的提案获得共和党籍州长皮伦(Jim Pillen)支持，使得拜登总统突然必须伤脑筋。

根据“华尔街日报”今日公布的民调，2024年美国总统大选兵家必争的7个摇摆州中，共和党候选人川普在6个州的民调领先现任总统拜登，原因是选民对经济与拜登表现感到担忧。