内华达州一个关键县的选举官员周四（10日）说，仍在统计中期选举选票的计票机的摄像头，在一夜之间停止工作。

据瓦肖县（Washoe County）发言人贝瑟尼‧德赖斯代尔（Bethany Drysdale）说，周三晚间11点24分，提供直播画面的电脑应用程序，突然与摄像机“断开了连接”，直到周四上午8点才恢复了连线。

该县官员说，所有工作人员在问题发生前一小时离开，直到周四早上7点才回来。

据说，瓦肖县的安全管理员审查了该大楼的安全摄像机，这些摄像机在不同的系统上正常运行。摄像机显示，在实况转播被切断时，没有人进入投票室或选民登记处办公室。

对工作人员证（badges）打卡器的审查也表明，没有人进入投票室或办公室。

“今后我们将寻找一种解决方案，以防止软件中断，或者干脆断开现场直播”，德赖斯代尔在一份声明中说，“瓦肖县一直试图展现选举的透明度，但我们用来提供这种现场直播的技术，无法跟上这些需求。我们建议在未来的选举中用安全摄像机，而不是现场直播摄像机，以提高透明度。”

瓦肖县是内华达州多个尚未完成中期选举计票工作的县之一，尽管投票站已于周二晚上关闭。

据当地媒体《雷诺公报》（Reno Gazette Journal）报导，截至周四下午，约有10万张邮寄选票仍未计算在内，其中包括克拉克县（Clark County）的5万多张。

州法律要求选举官员计算缺席选票，只要这些选票具有选举日之前的邮戳，并在周日之前送达。

据KOLO-TV报导，在瓦肖县及其它选区，周四报告的最新一批选票中，民主党参议员凯瑟琳‧科尔特兹‧马斯托（Catherine Cortez Masto）和州务卿候选人弗朗西斯科‧阿吉拉尔（Francisco Aguilar）获得的票数超过了他们的竞争对手，即前内华达州总检察长亚当‧拉克索尔特（Adam Laxalt）和共和党人吉姆‧马钱特（Jim Marchant）。

不过，根据内华达州州务卿办公室公布的结果，拉克索尔特仍然领先马斯托约9000票，而阿吉拉尔比马钱特多出约5350票。

这场竞选最终可能会决定哪一方掌控参议院，而参议院目前是50:50平局。而民主党可以通过副总统贺锦丽（Kamala Harris）的一票打破平局，她是参议院主席。

另外，阿拉斯加州的中期选举计票尚未完成，但共和党在该州占据优势；亚利桑那州的计票仍进展缓慢；而乔治亚州则将在12月6日进行决选。

原文：Cameras Go Dark at Vote Counting Facility in Key Nevada County 刊于《英文大纪元》网站。

（记者萧静编译报导/责任编辑：徐耕文）