国际原子能机构关于日本核废水排放的声明

国际原子能机构网站视频截图。

*

当地时间8月24日，日本把储存在福岛第一核电站经过处理的废水排放太平洋，由于这是人类历史上第一起大规模核废水排放，在全球引起激辩。致力于维护全球核安全与核安保的独立政府间国际组织——国际原子能机构当天发表声明。

声明说，国际原子能机构(IAEA)现场专家证实，日本东京电力公司(TEPCO)今天开始把福岛第一核电站储存的 ALPS处理水排入大海。原子能机构小组出席对排放进行了监测并进行了评估。

国际原子能机构总干事拉斐尔·马里亚诺·格罗西（Rafael Mariano Grossi.）表示，“原子能机构专家在现场充当国际社会的眼睛，确保排放按照原子能机构安全标准按计划进行”，“我们的存在，有助于建立必要的信心，确保这一过程以安全和透明的方式进行。”

在日本政府8月22日宣布计划8月24日开始排放后，作为监测的附加程序，IAEA专家于本周获取了首批稀释水样品。

经国际原子能机构的独立现场分析证实，排放的稀释水中的氚浓度远低于每升1500克勒尔（becquerels）的运行限值。

在排水期间，IAEA专家会一直派员在现场，这与总干事格罗西对原子能机构在处理后的水排放之前、期间和之后与日本合作的承诺一致。

此外，IAEA今天还将推出一个网页，提供来自日本有关水排放的实时数据。所提供的数据包括水流量、辐射监测数据以及稀释后的氚浓度。

与此同时，东京电力公司开始向国际原子能机构传输排放过程中各个点的数据。

日本东京电力公司正在传输经过 ALPS处理的水受控排放到大海的各个点的数据。（图片来源：A. Vargas/原子能机构）

2011年3月11日，日本东北部海域发生9.0级地震并引发特大海啸，导致福岛第一核电站大量放射性物质泄漏。事故发生后，熔毁的核反应堆必须时时刻刻用海水冷却，多年来，福岛核电站已经积压了13.43亿立方米的核废水（ALPS），装在1046个巨大的容器中，急需排放以为今后新产生的污水腾出空间。

2021年4月，日本政府宣布，在获得国内监管部门批准的情况下，将ALPS处理水排放到核电站周围的海域。

之后，日本政府请求国际原子能机构提供技术援助，以监测和审查与 ALPS处理水排放相关的计划和行动。

国际原子能机构总干事成立了一个工作组，工作组由来自原子能机构各部门和实验室的工作人员以及来自阿根廷、澳大利亚、加拿大、中国、法国、马绍尔群岛、韩国、俄罗斯联邦、英国、美国和越南等11名具有不同背景的国际知名专家组成。

7月4日，国际原子能机构发布了一份关于 FDNPS经 ALPS处理水安全审查的综合报告，结论是，日本排放经过ALPS处理的水的方法和活动符合相关国际安全标准。

报告指出，按照东京电力公司目前的计划和评估，受控、逐步将处理后的核废水排放到海洋中，对人类和环境的放射性影响可以忽略不计。