央视偷拍“插口袋轻蔑送客”？矢板明夫：阿Q还活在很多中国人心中

中国官媒贴出“刘劲松双手插口袋”照片，引发舆论热议。图:翻摄自三木慎一郎X

中国（共）持续增加对台军事威胁之际，日中关系近期因日本新任相高市早苗“台湾有事”言论加剧紧张，北京祭出一连串报复，日本外务省亚洲大洋洲局局长金井正彰17日赴北京磋商，中共官媒却刻意释出“双手插口袋”轻蔑送客画面，营造日本官员听训的场景。资深媒体人矢板明夫直言，这就是中（共）国人的“精神胜利法”，“阿Q”还活在很多中国人的心中。

矢板明夫在脸书发文写道，高市早苗的“台湾有事”发言之后，近日日中关系再度紧绷。为缓和局势，日本外务省亚洲大洋洲局局长金井正彰17日前往北京与中共外交部亚洲司长刘劲松会谈。引发舆论热议的不是会谈内容，而是中国官媒央视会后发布的一段短影片。

矢板明夫指出，据说这段影片，是央视记者在没有经过日方同意的情况下拍摄的。影片中，刘劲松双手插在口袋里走出外交部，旁边的金井正彰微低着头。这段画面在中国网络上迅速疯传，不少人将其解读为，日本的官员前来低头认错，但中方对此不屑一顾“显示了中（共）国的大国地位”。

矢板明夫续指，后来透过日方的解释才知道，金井之所以低头，只是因为正在聆听翻译，并非在赔罪，而金井访问中（共）国的目的，也不是为了道歉。他是去通知中国（共）“日方并不打算撤回高市首相的涉台发言”。有趣的是，日本社会对这段影片的反应与中国完全不同。

矢板明夫表示，许多日本人并不觉得金井受到羞辱，反而认为真正自取其辱的是中方。有人形容，刘劲松穿的那身类似中山装的“五四青年服”，看起来像昭和时代日本乡下的高中制服，而双手插口袋的姿态，更像一个不爱读书的小混混。与举止拘谨、态度温和的金井相比，两国外交官的气质形成鲜明对照。

矢板明夫提到，网络上还有人恶搞刘劲松的照片。据说他近期接待日本代表时，经常穿这套服装，可能是受到过去港剧《精武门》的影响，剧中陈真身穿类似服饰痛击日本浪人，成为好几代中国观众的共同记忆。或许刘劲松穿着这套衣服，是想向国内传递“正在修理日本人”的讯息。

矢板明夫解释：“中国作家鲁迅曾经在小说《阿Q正传》中提出‘精神胜利法’的概念，用来讽刺一种自我安慰的方式：面对不利局面时，不反思、不改变，而是透过扭曲事实来让自己在精神上‘赢’。比如说被人打了一顿之后，面对殴打自己的人的背影，小声地自我安慰说‘这是儿子打老子’，瞬间心里就取得平衡了。”

矢板明夫狠酸：“精神胜利法是一种自我欺骗，也是一种自我催眠。《阿Q正传》已经出版100年了，但是阿Q还活在很多中国人的心中。不透过沟通解决问题，却想靠穿着象征抗日的服装、双手插口袋来取得心理优势的刘劲松司长，就是活脱脱的写照。”