每个中国人都要寻找的位置！天机一语道破
在 1 月 13 日的夜晚，神韵世界艺术团在英国伦敦的汉默史密斯阿波罗剧院迎来了首场演出，现场座无虚席。来自中国的旅英作家马建前来观赏神韵演出，并表示深受感动。
独立中文笔会会长、作家马建：“啊，非常好！非常好，我非常喜欢！主要是喜欢，神韵，因为每年的节目不一样。而且能够感到他们直接把中国的传统文化能够完全地展现出来，我非常感到替他们自豪！”
马建，现为英国职业作家。他早年曾在香港创办了新世纪出版社。2002年因小说《红尘》获托马斯·库克国际旅行文学奖。2005年，他入选法国文学月刊《阅读》评出的本世纪全球50位作家，是唯一入选的中国作家。
马建：“对我触动最大的是孙悟空的节目。因为在孙悟空这个文化里面，我没有想到他能表现出中国人的那种机智和勇敢，然后去解救（他人），然后善和恶，表现了出来，然后又很调皮。我非常喜欢那些演员，他们演得非常生动。”
中国旅英作家马建表示，神韵演出成功地将中国传统文化的精髓与信仰内涵结合，让观众感受到文化的灵魂与美学。
马建：“在神韵演出中我感受到，他们找到了中国传统文化的一个灵魂。这个灵魂我们很难说是道教还是佛教。因为很多这种中国的宗教，在中国的发展，包括我们必须要知道，中国要包括西藏，也要包括新疆，包括很大的一个区域，在这个区域里边，我们不像基督教那样有一个上帝一直存在，不是的。所以在这种神韵的这个整个演出中，他们抓到了一个信仰，中国人需要找到的这个信仰。 在这里能感觉得到，如果有一个信仰的话，她的色彩也好、传统也好、美学也好，都会有一个更好的一个发展。”
马建认为，神韵演出不仅展现了中国传统文化的美好，更重要的是启发人们思考如何承传这份文化，并建立一个真正美好的社会。
马建：“（在神韵演出中）你会感觉得到你会进到一种中国的传统文化里面，你从这里面要找到你自己的位置，这是我在思考的问题。就是我作为一个中国人，我如何在传统文化里边找到当代人（的位置），我这代人怎么去理解她？我们的信仰，我们的价值观，我们的文化慢慢地把她体现出来。”
马建：“我们有很美好的传统文化。但是我们并没有一个美好的社会，也就是说这个脱节，一个好的一个传统文化，为什么建立不出来一个美好的社会呢？那就需要在这个神韵里面，他们在找这种文化，他们要找到一种真正的信仰，跟中国的传统的人们的仁、义、理、智、信，这样的文化慢慢地把她结合起来。”
