陶杰:想起《拯救大兵瑞恩》
We Got him!川普救出第二名日前在伊朗上空遭击落的美军F-15E战斗机机师,人人争说“雷霆救兵”现实版。感谢一位朋友记得我十多年前在苹果日报的专栏散文,珍惜言论自由的世代,纪念不朽的人道精神。
做个好人
美国电影“雷霆救兵”(Saving Private Ryan-1998)(又译《拯救大兵瑞恩》)是不朽的巨构。不只讲战争的残酷,而且引起一场人性的争论。
戏中主角米勒队长,奉命领一支九个士兵的分队,深入法国战场,把一个失踪了的小兵雷恩找回来。枪林弹雨的敌阵,用九条精兵的人命去救一个小兵,值不值得?连米勒自己也很抗拒。但是,雷恩有三兄弟,都参加了美军,两个哥哥都阵亡了。国家为了体恤英雄的母亲,万不可以让第三个儿子也牺牲,所以国家向米勒交付任务,不惜代价,也要把小雷恩找回来。米勒带着同袍,深入敌阵,在休息的时候,有一场辩论。米勒讲起自己的身世,入伍之前,他当过教师,从来没想到过会身陷如此处境。“这个叫雷恩的人,我不认识他,对于我,只是一个名字,跟我完全无关。但是这是一项任务,我只知道,完成了任务,我就可以回家跟老婆团聚了,所以,我不是在救一个素无交情的人,而是完成任务。”
换了一个庸手,米勒这个主角,必然爱国、激情、有同胞战友的大爱,是个完美的大英雄。但是汤汉斯演的这个队长不一样:他满肚子气,他没有什么大理想,他只想早点收工、回家,他不把雷恩当做一个人,他把他当成任务。
最后,人救出来了,米勒牺牲了他的队员,自己也重伤。他垂死之际,捉着雷恩的手,说:我们一支分队,都为救你而死光了。你要令我们这九个人牺牲得有价值。你要答应我们:你活着出去以后,这辈子做个好人。雷恩答应了。几十年之后,老来的雷恩夫妇,来为米勒上坟。他与太太相拥,问她:“告诉我,我是个好人吗?”
她握紧老伴的手,说:“对,你是个好人。”这是影史上最动人的结局之一,做一个好人,不是要做总统、CEO、亿万富豪,要求很低,也很普通,甚至有点俗气。但是,这是人生最基本的道德主题。太多人想做所谓的“成功人士”,名利双收,就是成功人士了,但不一定是个好人。
做个好人,不是叫你四方讨好,八面玲珑,个个不得罪,而是善良、诚实、美好,不存害人之心,对弱小富有怜悯之心。做个好人,要有所坚持,嫉恶如仇,与罪恶的人和事势不两立,绝不同流合污。
在一个纷愚的乱世,有几多个人做到这一样呢?做成功人士容易,做个“老好人”也容易,做个真正的好人却最难。“雷霆救兵”是伟大的作品,因为伟大的作品在最平凡之处,体现了勇毅和智慧。这出戏令人终生难忘,因为许多人忘记了人生的基本,追寻善和美,一切贵在纯真,做一个好人。
陶杰
June29,2013
















